новий

Said in 12 Ukrainian podcast lines.

• Тобі за ці два тижні перерви потрібно записати новий, смонтувати, підготувати, типу, ілюстрації пасти.

  During these two weeks of break, you need to write new ones, edit, prepare, like, illustrations for the paste.

  

  Без сенсуА що таке подкаст? / Пілотний випуск "Без сенсу"

• але абсолютна більшість, тобто одиниці тільки залишились на старому, абсолютна більшість перейшла на новий стиль.

  But the absolute majority, that is, only a few remained in the old style, while the absolute majority switched to the new style.

  

  Голос Америки – подкаст - Голос АмерикиІнтерв’ю з Епіфанієм, Предстоятелем Православної церкви України. Аудіо - листопад 06, 2023

• Якщо виходить новий епізод подкасту Flow, то це означає, що в мене в голові дуже багато думок.

  If a new episode of the Flow podcast comes out, it means I have a lot of thoughts in my head.

  

  ФЛОУСценарій чи реальність?

• Образ чутного «Вбивця-одинака» не новий для кіно.

  The image of the sensitive "Lone Killer" is not new to cinema.

  

  Полтава Фонтан«Вбивця» Девіда Фінчера

• Ти говориш, що дивишся на тих, хто прям зовсім круто знімає, і хто для тебе новий рівень, щось недостижиме в даний момент.

  You say that you look at those who shoot incredibly well and who for you represent a new level, something unreachable at the moment.

  

  Photographers of UkraineЗнакомство с Катей Клио (@photographer_katerinaklio)

• YouTube додає новий рекламний блок для електронної комерції та новий спосіб максимізувати відеокомпанії,

  YouTube is adding a new ad unit for e-commerce and a new way to maximize video campaigns.

  

  Діджитал диванReels від Instagram, штраф за спам, WWDC 2020 (22-28 червня)

• Тому що ти починаєш грати і розумієш, що в данжі грає один новий трек,

  Because you start playing and realize that there's a new track playing in the dungeon.

  

  Слиш, Купи#138: The Lake House, Xbox Partner Preview, Prince of Persia The Lost Crown провалилася

• А відносно того, коли буде новий альбом, ми плануємо сісти, писати альбом.

  As for when the new album will be, we plan to sit down and write the album.

  

  Обережно, Мох!Обережно, Мох! | Епізод 8 | Сезон 2

• Звісно, новий проєкт, він називається «482 зроблено в Україні» чи «482?»

  Of course, the new project is called "482 made in Ukraine" or "482?"

  

  Випуски подкасту Архів - Громадське радіоХочемо закохати в українського виробника — автор проєкту «482 Зроблено в Україні»

• Але деякі податки все ж залишили, і у 1773 році прийняли новий закон про чай.

  But some taxes were still kept, and in 1773 a new tea law was enacted.

  

  Minddetox EssaysЧАЙ І РЕВОЛЮЦІЯ

• Я вже заплуталася, і я вирішила записати новий випуск.

  I'm already confused, and I've decided to record a new episode.

  

  ПРОсто мистецтвоЕпізод 4. Анрі де Тулуз-Лотрек

• судової реформи в Україні, це новий закон, який позбавить Вищу Раду правосуддя

  Judicial reform in Ukraine is a new law that will deprive the High Council of Justice of its powers.

  

  Судкаст#8: А що там, а що там судова реформа?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Ukrainian books and courses on Amazon (affiliate link).