не

Said in 12 Ukrainian podcast lines.

• яка ні в що ніколи не конвертується.

  that never converts into anything.

  

  5 хвилин до біполярки#9 Досвід: як працює маркетинг у сфері нерухомості

• Я взагалі такий, в моєму пузі... А, у вас не видно відео, коротше. Всі, хто слухає, знають, що...

  I'm generally like this, in my belly... Oh, you can't see the video, to make it short. Everyone who's listening knows that...

  

  pivcastПивкаст №22 – Свят Загайкевич, освнователь Подпольного стендапа

• Я, чесно кажучи, так і не потрапив до них на лайв, щоб подивитись, як це виглядає

  To be honest, I never got to see them live to see what it looks like.

  

  MuzotekaMuzoteka #3 | Дмитро Кумар: українська важка музика

• Маю визнати, що я та людина, яка не змогла переконати власника демонтувати балкон.

  I must admit that I am the person who could not convince the owner to dismantle the balcony.

  

  Київ навстіжОксана Варакіна (Містетика) про боротьбу з "цар-балконами", вдячність Києву та віру в місто ( + Ірина Синицька)

• Або ми дивимося на це, як на певні політичні домовленості, які не мають юридичного значення.

  Or we look at it as certain political arrangements that have no legal significance.

  

  НадомникиВойсчат із Оксаною Сенаторовою про право війни

• Якщо ти вмієш це робити, тоді тобі не так складно,

  If you know how to do it, then it's not that difficult for you.

  

  #реформи_на_диваніОсвітня реформа: спецпроєкт з Radio412

• то, очевидно, на це не згодився б не тільки народ України,

  then, obviously, not only the people of Ukraine would not agree to this,

  

  Студія ЗахідАндрій Зубов: Путін втягнувся у війну. Все може початися от от | Студія Захід

• а ще потім тоді здається, що є там чистий, не демедж, а шкода.

  And then it seems that there is purity there, not damage, but harm.

  

  Голоси з ТаверниГолоси з Таверни Епізод 7

• А можемо нічого не змінити, а почекати.

  We can change nothing and just wait.

  

  MOLODOАнти-стрес практики вдома з Анною Лозовою

• то це, типу, скоріше те, що вона злиться на те, що там не залетіло, не перестріляв,

  So it's more like she's angry about what didn't go in, didn't get shot.

  

  Голоси з ТаверниГолоси з Таверни Епізод 7

• Я не буду бігати шукати зарядку.

  I will not run around looking for a charger.

  

  ІТ у нашому селі#17 :: Годинники розумні: для кого і навіщо

• Діяльності сцена. Бо як би там не було, як би це не було шоу фріків, і як би там не ставився персонаж Дефо до Гіка, ну, цей начальник...

  The scene of the activity. Because, no matter how it is, no matter how much of a freak show it is, and no matter how Defo's character relates to Geek, well, this chief...

  

  Замість титріве1: Як дель Торо фільм жахів знімав. Путін Хуйло

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Ukrainian books and courses on Amazon (affiliate link).