наступного

Said in 12 Ukrainian podcast lines.

• Так, і він має право не приносити відразу лампи на обміну. Він має право це зробити протягом наступного місяця.

  Yes, he has the right not to bring the lamps for exchange immediately. He has the right to do this within the next month.

  

  Українське Радіо ЧернігівОбмін ламп на енегроощадні для пенсіонерів міст Чернігівщини | Полудень

• і наступного року хотіли б повернутися у те саме місце.

  And next year we would like to return to the same place.

  

  ЛІГА.Money - найкращий путівник з особистих фінансів. Це спільний проект Liga.net та Проекту USAIDДе взяти гроші на здійснення мрії: фінансовий план

• І це все на сьогодні. З вами був Олександр Янковський і Кримреалі. Зустрінемося наступного тижня.

  And that's all for today. This was Oleksandr Yankovsky with Krym.Realii. We'll meet next week.

  

  Крим за тижденьЦіни впадуть, якщо будете менше їсти

• Пом'яніть їх наступного разу, як їстимете капусняк.

  Remember them next time you eat cabbage soup.

  

  NeolitСвятковий Neolit! Хто винайшов Різдво?

• Незаконний чай нелегально вивантажували, розділяли і пакували в мішки з просякнутою лію шкіри для наступного перевантаження на коні та вози.

  Illegal tea was unloaded, divided, and packed into bags soaked in leather for subsequent transshipment onto horses and carts.

  

  Minddetox EssaysЧАЙ І РЕВОЛЮЦІЯ

• Я ввечері лежу, розумію, що треба запрошувати наступного гостя і бачу в Фейсбуці пост про те, що Віка Кравчук пише, що чому це нам закінчувати велосезон, давайте не будемо закінчувати велосезон.

  In the evening, I lie down, realizing that I need to invite the next guest, and I see a post on Facebook where Vika Kravchuk writes that why should we end the cycling season, let's not end the cycling season.

  

  VINCYCLE PodcastVINCYCLE Podcast #2: Віка Кравчук

• а тут наступного дня вас починають поступово ненавидіти, і ця ступень посилюється і посилюється, бо проти вас ще працює чорний піар,

  And here, the next day, they gradually start to hate you, and this intensity grows and grows, because there is also negative publicity working against you.

  

  33 хвилиниСергій Лещенко: 33 хвилини про те, як бути політиком, про #blacklivesmatter та ЛГБТ в Україні

• Ну я думаю, що наступного тижня.

  Well, I think it will be next week.

  

  2 по 50 подкастдружня розмова з кентом (2 по 50 подкаст #27) Макс Йоха

• Що мені треба змінити наступного року?

  What do I need to change next year?

  

  Я не встигаю!Згадати та запланувати все: розповідаємо про зручний спосіб запланувати свій рік

• Так, я спробую більш детально поруйнути в тему ПДВ і розповісти щось наступного або поза наступного разу.

  Yes, I will try to elaborate more on the topic of VAT and share something next time or the time after.

  

  TOKAR.UAНа рф немає чіпів, складний електрокар | Технокаст 64

• І тут ми, ну власне, про це все будемо говорити протягом наступного часу, інших тем я не бачу

  And here we are, well actually, we will talk about all of this over the next period, I don't see any other topics.

  

  UMNРЕДКОЛЕГІЯ: Сивохо – за мир, Путін – вічний, Трамп – закрився

• тобто до 1 травня року, наступного за звітним календарним роком.

  that is, by May 1 of the year following the reporting calendar year.

  

  GOLAWЗміни до Податкового кодексу. Епізод III: Правила контрольованих іноземних компаній

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Ukrainian books and courses on Amazon (affiliate link).