міжнародний

Said in 12 Ukrainian podcast lines.

• тобто як це може бути міжнародний збройний конфлікт, а відповідальності для відповідальності держави цього недостатньо. Ну, ми маємо таку ситуацію.

  That is, how can this be an international armed conflict, and there isn’t enough accountability for state responsibility. Well, we have such a situation.

  

  НадомникиВойсчат із Оксаною Сенаторовою про право війни

• міжнародний кримінальний суд перевантажений і

  the International Criminal Court is overloaded and

  

  НадомникиВойсчат із Оксаною Сенаторовою про право війни

• проте зараз вони мають потужну економіку і міжнародний статус.

  However, now they have a strong economy and international status.

  

  democracy and its potentialдемократія й її потенціал

• міжнародний договір, який спрямований на захист прав людини, демократії та верховенства права.

  an international treaty aimed at protecting human rights, democracy, and the rule of law.

  

  Онлайн-академія громадської участі 2.0Громадська участь та стандарти Ради Європи

• І це бачення, ось, воно вилилося, в решті-решт, в потужний міжнародний бренд і впізнаваність.

  And this vision, well, it has ultimately poured out into a powerful international brand and recognition.

  

  НЕЛЕГКА ПРОМИСЛОВІСТЬІрина Данилевська - UKRAINIAN FASHION WEEK

• З точки зору міжнародного гуманітарного права, якщо ми маємо міжнародний збройний конфлікт, то обидві сторони повинні визнаватися комбатантами.

  From the perspective of international humanitarian law, if we have an international armed conflict, both parties must be recognized as combatants.

  

  НадомникиВойсчат із Оксаною Сенаторовою про право війни

• І кордони, чи на її території, ось і все. Це головна проблема Будапештського меморандуму. Але це міжнародний договір. І немає значення, що немає цього механізму, сторони зобов'язані будь-якими способами так само захищати і безпеку України.

  And the borders, whether on its territory or not, that's all. This is the main problem of the Budapest Memorandum. But it is an international agreement. And it doesn't matter that there is no mechanism for this; the parties are obliged to protect the security of Ukraine in every possible way.

  

  НадомникиВойсчат із Оксаною Сенаторовою про право війни

• Гадаю, міжнародний закон, який контролюватиме інтернет, так чи інакше буде прокульгувати.

  I think international law that will govern the internet will, in one way or another, struggle to be implemented.

  

  Лем кажеТретій епізод. Де правда?

• Тобто за цим всім треба слідкувати, моніторити взагалі міжнародний благодійний сектор

  That is, one needs to monitor and keep an eye on the international charity sector in general.

  

  Подкаст Великих ІсторійДе шукати фінансування під час війни?

• Єдине питання, хто тоді буде це все відстежувати, особливо, якщо це міжнародний рівень.

  The only question is, who will monitor all of this, especially if it's at the international level?

  

  Лем кажеТретій епізод. Де правда?

• Ну, воно складніше, ніж наш реєстр збитків, тобто міжнародний, він складніший, звісно. І добре, я сподіваюся, що цей порадник, він прояснить ситуацію, людина зможе за допомогою таких матеріалів зрозуміти, як заповнювати все правильно.

  Well, it's more complicated than our damage register, that is, the international one, it is definitely more complex. And it's good, I hope that this guide will clarify the situation, and a person will be able to understand how to fill everything out correctly with the help of such materials.

  

  ВпливовийПодкастНовинні плітки за вересень 2024

• Значить, мінські домовленості, з моєї точки зору, це не міжнародний договір.

  So, in my opinion, the Minsk agreements are not an international treaty.

  

  НадомникиВойсчат із Оксаною Сенаторовою про право війни

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Ukrainian books and courses on Amazon (affiliate link).