мозку

Said in 12 Ukrainian podcast lines.

• Дофамін є нейромедіатором у нашому мозку,

  Dopamine is a neurotransmitter in our brain.

  

  Побачити ЩастяГрінч, що краде мою радість - Track 10

• Рухання для мозку це найбільш дебільна річ, яка може присутняти. Немає в житті жодного моменту, де вам можна використовувати рухання. Ні одного моменту в житті вам рухання не подобається.

  Movement for the brain is the most stupid thing that can exist. There is not a single moment in life where you can use movement. Not a single moment in life does movement appeal to you.

  

  Радіо Танці ЛьвівМузикальність із Заславським

• І він там до мозку костей спортсмен,

  And he is a sportsman to the core.

  

  Епоха крайнощів#12 Тимур Фаткуллін: про екстрим - наскільки свідомим є його вибір, адреналін - як життєву необхідність, про авіаспорт та його перспективи

• і за різноманітністю реакцій, які відбуваються в нашому мозку безпередно, навіть коли ми спимо.

  and due to the variety of reactions that occur in our brain continuously, even when we are asleep.

  

  Харчуйся правильноЇжа для мозку

• Тобто, це чувач, який лечить порушену біохімію мозку медичними препаратами, тобто, хімічними, якимись хімічними виробами.

  That is, this is a guy who treats disrupted brain biochemistry with medications, that is, chemicals, some kind of chemical products.

  

  Лямбда#0 — Іван Акулов: сеньйорство в 19, власний консалтинг та вибір психолога

• Люди, які медитують серйозно, вони досягають того, що можуть добувати ці нейромедіатори безпосередньо з мозку.

  People who meditate seriously achieve the ability to extract these neurotransmitters directly from the brain.

  

  Елементи живленняТривожність та розфокусованість долаю медитацією

• Для мозку потрібна особлива їжа, тому що там швидкість обмінних процесів настільки потужна,

  The brain needs special food because the speed of metabolic processes there is so powerful.

  

  Eat Right PodcastЇжа для мозку

• Частково це може бути пов'язано з тим, що у жінок тіло мозолисте більше по відношенню до ваги мозку

  Partially, this may be related to the fact that women have a more ample corpus callosum relative to brain weight.

  

  ПодкастЧитаю Блайт

• І з часом, ну, зрозуміло, що її там тамографії все дивляться, виявилося, що, ну, очевидно, що кожному пальцю відповідає якась певна діляночка мозку.

  And over time, well, it's clear that they look at all her tomography, it turned out that, well, it's obvious that each finger corresponds to a specific area of the brain.

  

  НейроподкастВипуск 6. Як генерується електричний струм у мозку? Чому навіть в стані спокою нейрон витрачає енергію?

• Ну, частина її мозку відчувала пальці цих рук, ніби вона шевелить пальцями.

  Well, part of her brain felt the fingers of those hands as if she was moving her own fingers.

  

  Між Двома СветрамиВІЛЬНИЙ ПОДКАСТ | Між двома светрами #2 | Вадим Дзюнько!

• Вскриття мозку п'яти чоловіків і трьох жінок, які точно страждали дислексією,

  The autopsy of the brains of five men and three women who definitely suffered from dyslexia,

  

  ПодкастЧитаю Блайт

• Зливаються, утворюючи нервову трубку, яка розширюється, формуючи початок переднього, середнього та заднього мозку.

  They merge to form the neural tube, which expands, shaping the beginnings of the forebrain, midbrain, and hindbrain.

  

  ПодкастЧитаю Блайт

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Ukrainian books and courses on Amazon (affiliate link).