людей
Said in 12 Ukrainian podcast lines.
Тому, коротше, все виховання, як, напевно, і в людей — це завжди палка у двох кінцях.
Therefore, in short, all upbringing, like probably in people, is always a double-edged sword.

HateSessionS2. Розкажи, як жить, собачник
А якщо не буде, то, звичайно, частина людей, які були перекодовані, вони поступово підтягнуться, як мінімум, в центристів.
And if there isn't, then, of course, some of the people who have been re-coded will gradually align themselves, at least with the centrists.

Як Ти ДумаєшАртур Міхно про свободу вибору, теорію ресурсності та розвиток бізнесу. Чи на плаву Work.ua?
Зараз я на «Юббо», говорив до людей, тому що це смачно.
Right now I'm on "Yubbo," talking to people because it's delicious.

babble with katfírѕt tímє вαввlєíng
Але не факт, що змінилися підходи у цих людей.
But it’s not a fact that these people have changed their approaches.

Сніданок кварківСніданок кварків: Поговоримо про державні комунікації?
Далі було нерозуміння, несприйняття десь оточення інколи, можливо, навіть рідних людей.
There was further misunderstanding, a lack of acceptance from the surroundings at times, possibly even from close people.

MyOxygenMORE OXYGEN: ніколи не зупиняйтеся! Артур Кокаревич
Тобто, сучасні системи кондиціонування дозволяють, в принципі, зробити найкомфортніше середовище для людей.
That is, modern air conditioning systems allow, in principle, to create the most comfortable environment for people.

Hello UkraineHello Ukraine #12: Олександр Теслер - Адміністративний директор ЕРАМ Ukraine - про тренди в організації офісів
Тому компанія взращувала цих людей, вони взращувалися всередині компанії, і вони додавали додану вартість своїм досвідам всередині компанії.
Therefore, the company nurtured these people; they were developed within the company, and they added value through their experiences within the company.

Зроби Якнайкраще - Do Your BestЯк конкурує Template Monster, цінності компанії та вклад у перемогу | Віктор Гожий, Template Monster
Законсервованих людей, які постійно живуть прошлим.
Preserved people who constantly live in the past.

ZHUCKOVSKY PODCASTНостальгія
Зараз ми людей інших походжень все одно вважаємо українцями.
Now we consider people of other backgrounds as Ukrainians regardless.

Postmen Wake Up#13 - Євген Глібовицький про суб'єктність України, стратегічну помилку Заходу та школу реалізму
Тому що багато людей туди їде насправді в сектор сервісів.
Because many people actually go there to work in the service sector.

AVITAR SpaceЯк європейський та український досвід допомагає працювати в ОАЕ? Олександр Кернішнюк, в минулому програміст та QA, зараз – CEO у стартапі, що розвивається.
І ми знаємо всіх цих людей, які мають потребу в цьому слові.
And we know all these people who are in need of this word.

Проповіді. Перша Українська Баптистська Церква Сіетла.Колоссян 3:21. "Батько, який надихає дітей надіятись на Бога"
Одна тисяча людей тебе читає, більше не може. Це просто, це все ілюзія, якась випадковість.
A thousand people read you, no more can. It’s simple, it’s all an illusion, some randomness.

Володимир Єрмоленко «Україна розумна»Без української культури наша країна сенсу не матиме: Андрій Бондар у подкасті «Україна розумна»
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Ukrainian books and courses on Amazon (affiliate link).