знищили

Said in 12 Ukrainian podcast lines.

• І ми знищили свої болота у радянський період.

  And we destroyed our swamps during the Soviet period.

  

  Планета катастрофШосте вимирання

• Потрібно, щоб люди самі не знищили планету, де їм жити

  People need to not destroy the planet where they live.

  

  МакіавелькиЩо буде, якщо прав людини не буде

• нібито знищили його годинник, а власне тексти.

  Supposedly, they destroyed his watch, or rather the texts.

  

  Перефарбований Лисbonus #44 Про шляхи Сковороди та українську Атлантиду. Олександр Савчук

• те що менше ну кому воно треба Ну да тут планова економіка радянський дебілізм повністю знищили по

  What is less important, who needs it? Well, yes, here the planned economy completely destroyed Soviet idiocy.

  

  UkrTwiPodcastEpisode 4: Гість @Paleo_Daddy

• уразили зенітний ракетний комплекс «Бук-М3» та знищили ворожу радіолокаційну станцію,

  They struck the Buk-M3 anti-aircraft missile system and destroyed the enemy radar station.

  

  Валерій Калниш І Чорна лампаГС (25.10.24): Військові КНДР вже на полі бою; ЗСУ вирубують "Бук"; Нові мінні загрози від рф

• Але, на жаль, на цій землі багатьох цих митців просто знищили.

  But, unfortunately, many of these artists were simply destroyed on this land.

  

  СнобиСтелла Беніамінова: колекція Stedley Art Foundation

• Сам факт виживання означав, що тебе не знищили.

  The very fact of survival meant that you were not destroyed.

  

  Спільні знаменники#9 Оксана Кісь про інстадів, українських берегинь, горизонтальну сегрегацію та фемінітиви

• Від восьми до десяти тисяч євреїв знищили у Рогатині у часи Другої світової, продовжує розповідь Ольга Блага.

  Between eight and ten thousand Jews were exterminated in Rohatyn during World War II, continues Olga Blaha's story.

  

  Про ПраКореніПро що розкажуть мацеви? Історія Марли Осборн. 10 епізод

• Те, що фактично зробили росіяни. Вони знищили радянську спадщину, великою мірою вони її знищили.

  What the Russians actually did. They destroyed the Soviet legacy, largely they destroyed it.

  

  Postmen Wake Up#13 - Євген Глібовицький про суб'єктність України, стратегічну помилку Заходу та школу реалізму

• Тобто, так, вони знищили частину персоналу, частину ліжків віддали лізингодателям,

  That is, yes, they destroyed part of the staff, and part of the beds were given to the lessors.

  

  Grabli. Подкаст YouControl про людей у Бізнесі.Іван Лях, ДТЕК

• Однак у XVI столітті конкістадори знищили держави інків,

  However, in the 16th century, the conquistadors destroyed the states of the Incas,

  

  Історія на нічЗанепад республіки у лагуні

• Станом на 3 червня на деокупованих частинах Київщини знищили злочин,

  As of June 3, the crime has been eliminated in the de-occupied parts of Kyiv region.

  

  Суспільне РозслідуванняРозстріл на Леха Качинського. Епізод 3

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Ukrainian books and courses on Amazon (affiliate link).