знаєте

Said in 12 Ukrainian podcast lines.

• Або такі ж такі, знаєте, банальні постулати, які в межах якоїсь повідомкового паттерну,

  Or such banal postulates that are within some communicative pattern,

  

  (не)звичайні#10 Думати - це круто | Назар Танасишин

• люди просто так, знаєте, закривалися, як ці коники в шорах,

  people just closed off, you know, like these crickets in their shells,

  

  Емоційний інтелектПро Перемогу України, продовження нормальності й перебування у майбутньому: інтерв’ю з Віталієм Портніковим

• Ви знаєте, настільки чарівні викладачі,

  You know, how enchanting the teachers are,

  

  Стара ПолтаваІнститут шляхетних панн у Полтаві: як навчали і кого

• Зараз ви знаєте, Олександрія на Кіровоградській.

  Now you know, Oleksandriia in Kirovohrad Oblast.

  

  Danylo YanevskyНоворосійський Кременчук: як імперія «не впоралася з Україною» | ІСТОРІЯ З М'ЯСОМ #97

• І от знаєте, з цього приводу от я пригадав грецький філософ у Києві.

  And you know, in this regard, I remembered the Greek philosopher in Kyiv.

  

  Міжнародний огляд з Юрієм ФізеромСобор Святої Софії у Туреччині став мечеттю, трагедії МН17 | Міжнародний огляд з Юрієм Фізером

• Якщо ви знаєте ще таке слово елегія, напишіть, будь ласка, в коментарях визначення.

  If you know such a word as elegy, please write the definition in the comments.

  

  Кіно-Не-Кіно[№26]. Оскар 2021

• Якщо сам Янукович тільки мріє бачитися з Путіним і просто як така, знаєте,

  If Yanukovych himself is only dreaming of seeing Putin and just like that, you know,

  

  Суботній політклубДопит Ахметова. Тінь Порошенка. Зустріч з Путіним

• ви знаєте, Бог його благословляє.

  You know, God blesses him.

  

  Храм на Подолі (Київ, Україна)Вісники для міста - Едуард Еременко - проповідь в Храмі на Подолі

• Загалом кажучи, за творами Танідзаки фільмів поставили безліч. На деякі його романи є, знаєте, щось таке на кшталт моди, от як англійці екранізують щодо 10 років чи там щодо 15 років.

  In general, there have been numerous films based on Tanizaki's works. For some of his novels, there is, you know, something akin to a trend, like how the English adapt them about every 10 or 15 years.

  

  Радіо «Астролябія»№33. Дзюньїтіро Танідзакі. Чорне біле

• Напишіть будь ласка мені в інстаграмі чи в телеграмі чи будь де де ви мене знаєте.

  Please write to me on Instagram or Telegram or anywhere you know me.

  

  LubArt20% зусиль принесуть 80% результату

• те, що ви зустрілися із живим Богом, те, що ви Його пізнали і знаєте Його дію у вашому житті?

  Have you encountered the living God, have you come to know Him, and do you see His work in your life?

  

  Оновлення серцяОновлення серця 216. А ви говорите про проблеми в церкві?

• А як взагалі, от таке, не знаєте ж, анонімне питання з зали.

  And what about, well, such an anonymous question from the audience?

  

  ГаласОлексій Подать: лагідні стосунки

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Ukrainian books and courses on Amazon (affiliate link).