збільшення

Said in 12 Ukrainian podcast lines.

• Добре. Будемо сподіватися, що приватизація буде і будуть покупці. Тому що, якщо ні, якщо тенденція збережеться на збільшення ролі держави, то ми скоро відчуємо себе як в Радянському Союзі. Зощад книжкою в руках.

  Okay. Let's hope that privatization will happen and there will be buyers. Because if not, if the trend of increasing state control persists, we will soon feel like we are in the Soviet Union. With a savings book in hand.

  

  Deloitte Ukraine TalksСергій Будкін: Україна в очах інвесторів: Як змінити ситуацію | Deloitte Academy Talks, Ep. 9

• Наприклад, оголосити про подорожчання продуктів на 10% за фактичного збільшення на 40%.

  For example, to announce a price increase of 10% when the actual increase is 40%.

  

  Крим за тижденьЦіни впадуть, якщо будете менше їсти

• В той же час збільшення кредитування, воно вимагає збільшення ліквідності грошових агрегатів.

  At the same time, the increase in lending requires an increase in the liquidity of monetary aggregates.

  

  Це слухав Ілон МаскКуди дзвонити, якщо зламалася економіка? Економіка для чайників

• Чи це якась надія на збільшення державного фінансування його компаніям?

  Is there any hope for increased government funding for his companies?

  

  Не без гріхаВійна 143

• системою застосування міської інформаційної системи для збільшення надходжень до місцевого бюджету.

  the system of using the city information system to increase revenue to the local budget.

  

  Сучасна громада | ДецентралізаціяСучасна Громада №50 | Кращі практики місцевого самоврядування

• що в планах стоїть збільшення в чотирьох містах

  There are plans to increase in four cities.

  

  Радіо Донбас.РеаліїВСУ доведеться відступити із Селидового? Військові КНДР готуються до перших боїв із ЗСУ | Радіо Донбас Реалії

• Ось ці красиві шаблони — це, по суті, коли у вас є 99% всього іншого, тоді ладно, цей 1% збільшення може бути з боку красивого шаблону.

  These beautiful templates are essentially when you have 99% of everything else, then okay, that 1% increase can come from the beautiful template.

  

  Сторітелінг подкастАліса шукає роботу - Епізод 1; частина 2

• Тобто, ефективність видно в динаміці збільшення кількості людей,

  That is, the effectiveness is seen in the dynamics of the increase in the number of people,

  

  Активні ГромадяниБути менеджеркою Молодіжного центру: що це та як трансформує?

• які є однією з важливих складових збільшення частки ВДЕ.

  which are one of the important components for increasing the share of renewable energy sources.

  

  Серія подкастів - Solar GenerationSolar Generation. Подкаст №4. Сталий розвиток та сучасна освіта в Україні

• Ви замість того, щоб вернути їм, українцям, через енергомодернізацію, через збільшення власного газу,

  Instead of returning to them, the Ukrainians, through energy modernization, through increasing their own gas,

  

  Свобода Слова Савіка ШустераПрем’єрні платіжки

• Тобто, дійсно, збільшення журналістів на даний момент

  That is, indeed, an increase in journalists at the moment.

  

  Правове Бачення Інтернет#22 Регулирование блоггинга

• Якимось чином YouTube також зменшує критерії для таргету, проте обіцяє збільшення охоплень.

  Somehow, YouTube is also lowering the targeting criteria, but promises an increase in reach.

  

  Діджитал диванReels від Instagram, штраф за спам, WWDC 2020 (22-28 червня)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Ukrainian books and courses on Amazon (affiliate link).