застосування
Said in 12 Ukrainian podcast lines.
Основним способом такого застосування є її судове тлумачення.
The main method of such application is its judicial interpretation.
Асоціація правників України (АПУ)Вебінар «Застосування Конституції під час здійснення правосуддя» | Альберт Єзеров
Вона починає шукати свої якісь застосування.
She starts to look for her own applications.
Elena GirchenkoВсупереч собі і всім. Особливості підліткового віку.
для того, щоб здійснити аерофотозйомку, застосування 3D-сканерів
to carry out aerial photography, the use of 3D scanners
Your law refillОгляд у кримінальному провадженні: процесуальний порядок та тактика
На сайті виробника серед показань до застосування зазначені
On the manufacturer's website, among the indications for use are listed
Буде тобі наукаЩо не так із «Корвалолом»? Пояснюємо, чому його не варто пити «для серця»
Для застосування спеціальних знань, які відсутні у слідчого дізнавача
For the application of special knowledge that the investigator lacks.
Your law refillОгляд у кримінальному провадженні: процесуальний порядок та тактика
Міжнародне гуманітарне право легалізує застосування насильства.
International humanitarian law legitimizes the use of violence.
НадомникиВойсчат із Оксаною Сенаторовою про право війни
щодо застосування Конституційної скарги для правильного її розуміння,
regarding the application of the constitutional complaint for its proper understanding,
Асоціація правників України (АПУ)Вебінар «Застосування Конституції під час здійснення правосуддя» | Альберт Єзеров
Рішення суду першої інстанції або другої інстанції, дивлячись від того, який з них прийняв рішення про пряме застосування конституційних приписів.
The decision of the court of first instance or the second instance, depending on which one made the decision on the direct application of constitutional provisions.
Асоціація правників України (АПУ)Вебінар «Застосування Конституції під час здійснення правосуддя» | Альберт Єзеров
застосування зброї такого калібру не є порушенням норм МГП.
The use of such caliber weapons does not violate the norms of International Humanitarian Law.
НадомникиВойсчат із Оксаною Сенаторовою про право війни
системою застосування міської інформаційної системи для збільшення надходжень до місцевого бюджету.
the system of using the city information system to increase revenue to the local budget.
Сучасна громада | ДецентралізаціяСучасна Громада №50 | Кращі практики місцевого самоврядування
і навичками застосування технічних приладів або інших засобів,
and skills in using technical devices or other means,
Your law refillОгляд у кримінальному провадженні: процесуальний порядок та тактика
Суди досить стримано ставляться до можливості його застосування.
Courts are rather reserved about the possibility of its application.
Асоціація правників України (АПУ)Вебінар «Застосування Конституції під час здійснення правосуддя» | Альберт Єзеров
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Ukrainian books and courses on Amazon (affiliate link).