зараз

Said in 12 Ukrainian podcast lines.

• У більшості онлайн-медіа трішки змінюється зараз модель монетизації.

  In most online media, the monetization model is currently slightly changing.

  

  storytell.ink#6 Орися Хім'як (ex PR Director Lviv IT Cluster, IT Arena): Про PR, людей та алкоголь з пігулками

• Тобто у Львові дуже таке все зараз, так, щільненьке, знаєш.

  That is, everything in Lviv is very tight right now, you know.

  

  Сімейні ОбставиниВікдриваємо онліфанс та їдемо в Польщу - - Сімейні Обставини #14

• Воно, ці ромбіки зараз будуть. Раніше були зірки, а зараз ромбіки.

  Those rhombuses will be here now. Before there were stars, and now there are rhombuses.

  

  STAND UP BATTLE подкастКРИМ АРМІЯ КОРОНА | Вахнич та Ліпко | STAND UP BATTLE подкаст #3

• Ні, щастя зараз тільки ще не має.

  No, happiness just isn't there yet.

  

  UkrainiansВипуск 16 - інтерв'ю зі снайпером окремої групи при МО

• Я зараз п'ю воду як жінка і сиджу на цьому стулі як жінка.

  I am currently drinking water like a woman and sitting on this chair like a woman.

  

  Go! PodcastЗ чим їсти фемінізм?

• Скільки зараз дезінформації, не зрозуміло, кому вірити.

  There is so much disinformation right now, it's unclear whom to trust.

  

  СковородаТок шоу "Сковорода", гість ефіру Анна Напольська

• Ну що ж, ми пропонуємо нашим радіослухачам саме зараз і послухати цю пісню під назвою «О наш Господь Ісус Христос».

  Well, we invite our radio listeners right now to listen to this song called "Oh Our Lord Jesus Christ."

  

  ! Світлі гості на Світлому РадіоКатерина Бужинська | Світла музика. Прем'єра

• В чому ще суть? І я от зараз подумала, що є різниця.

  What else is the essence? And I just thought that there is a difference.

  

  Доведено але не ФактEpisode 2: Правило 5 секунд, секрет успішного навчання, стадний інстинкт і близнюки

• Типу, думав, що Трамп зараз стане президентом.

  Like, I thought Trump was going to become president now.

  

  Курілка на ПекарськійСпонтанний випуск

• Але, ну, вони ще зараз всі гіпотетичні.

  But, well, they are all still hypothetical right now.

  

  ІТ у нашому селі#17 :: Годинники розумні: для кого і навіщо

• і що без знання іноземних мов нікуди зараз не поткнешся.

  And that without knowledge of foreign languages, you can't get anywhere now.

  

  МанюніДивовижні пригоди в лісовій школі. Сонце серед ночі.(Всеволод Нестайко)

• він історично був дуже великий дійсно зараз його вже немає але якщо подивитися то до

  He was historically very significant; he is really no longer here now, but if you look back...

  

  Deloitte Ukraine TalksСергій Будкін: Україна в очах інвесторів: Як змінити ситуацію | Deloitte Academy Talks, Ep. 9

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Ukrainian books and courses on Amazon (affiliate link).