зазначає

Said in 12 Ukrainian podcast lines.

• Адвокат Едем Семедляєв зазначає, що і сам Едем Дудаков вважає, що його так хочуть покарати за активність у захисті Ханського палацу.

  Lawyer Edem Semedlyayev notes that Edem Dudakov himself believes that he is being punished for his activism in defending the Khan's Palace.

  

  Крим за тижденьЦіни впадуть, якщо будете менше їсти

• Власне, і герой твору Мідзуно зазначає, що він, виходячи на вулицю, був вбраний у японське.

  In fact, the hero of the work, Mizuno, notes that when he went out onto the street, he was dressed in Japanese attire.

  

  Радіо «Астролябія»№33. Дзюньїтіро Танідзакі. Чорне біле

• Чесно, 90% зазначає, що один номер телефона. Я запитую, чи до цього номеру телефона

  Honestly, 90% indicate that it's one phone number. I ask if it's for this phone number.

  

  qwertyАнастасія Апетик, діти та кібербезпека

• При цьому, як зазначає біолог Джаред Даймонд, євразійські мікроби зіграли ключову роль у винищуванні корінних народів багатьох інших регіонів,

  At the same time, as biologist Jared Diamond notes, Eurasian microbes played a key role in the extermination of indigenous peoples in many other regions,

  

  OurCastВипуск десятий - Конкістадори під знаменами віспи

• Одночас вона зазначає, що вирок буде оскаржено. А для підтримки свого чоловіка вона закликала до об'єднання.

  At the same time, she notes that the verdict will be appealed. And to support her husband, she called for unity.

  

  Крим за тижденьЦіни впадуть, якщо будете менше їсти

• Верховний суд у своїй постанові Пленуму не зазначає тих критеріїв, того обґрунтування, через яке він відмовляє від,

  The Supreme Court in its Plenary resolution does not specify the criteria or the rationale through which it denies...

  

  Асоціація правників України (АПУ)Вебінар «Застосування Конституції під час здійснення правосуддя» | Альберт Єзеров

• Власне, акценти на чуттєвість і сенсорність розставлені свідомо, як зазначає сама авторка.

  In fact, the emphasis on sensuality and sensory experience is set deliberately, as the author herself notes.

  

  Буде тобі наукаКому присудили Нобелівську премію 2024 з фізіології або медицини, фізики, хімії та літератури? / Начитав Павло Текучев

• 99% аудиторій зазначає, що вони не читали цих положень, що це означає,

  99% of the audiences indicate that they have not read these provisions, which means that

  

  qwertyАнастасія Апетик, діти та кібербезпека

• Що зазначає автор? Перший пункт – це тиша.

  What does the author note? The first point is silence.

  

  [НЕ]Експертно: літератураМотиваційна література: панацея чи паліатив?

• який зазначає, що робили інвестиції в вашу компанію.

  which states that they have made investments in your company.

  

  Український Фонд СтартапівРозмова з Дар'єю Лещенко. CEO SupportYourApp

• Канг зазначає, що в Кореї літературний процес дещо відрізняється від західного.

  Kang notes that the literary process in Korea differs somewhat from the Western one.

  

  Буде тобі наукаКому присудили Нобелівську премію 2024 з фізіології або медицини, фізики, хімії та літератури? / Начитав Павло Текучев

• прив'язана банкетна карта. І 90% аудиторії зазначає, що банкетна карта прив'язана

  The banquet card is linked. And 90% of the audience indicates that the banquet card is linked.

  

  qwertyАнастасія Апетик, діти та кібербезпека

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Ukrainian books and courses on Amazon (affiliate link).