завдання

Said in 12 Ukrainian podcast lines.

• І Україна для цього світу буде прикладом того, що вистоїла якимось чином. Ось наше завдання. Ще не вмерла Україна. Це головний наш девіз.

  And Ukraine will be an example for this world of how it persevered in some way. This is our task. Ukraine has not yet died. This is our main motto.

  

  Was ist das?Німці роблять помилку Фауста - Володимир Єрмоленко

• І от це завдання критика – побачити саме це, а отой потяг до негативної, так би мовити, критики, коли або сірої критики, або чорної критики, як хочете.

  And this is the task of the critic – to see exactly this, and that inclination towards negative, so to speak, criticism, whether it be gray criticism or black criticism, as you wish.

  

  Почуй Голос ІншогоГолос 8 - Костянтин Родик

• Я би сказала так, якщо ви бачите, от ви студент, ви бачите, що занадто складне завдання чи занадто нецікава тема,

  I would say this: if you are a student and you see that the task is too difficult or the topic is too uninteresting,

  

  Ужгородська Молодіжна рада27.05.2021 - Знаю свої права: Окремі нюанси охорони авторського права | Випуск №5

• Часто не виконує вказівки і не доводить до кінця шкільні завдання,

  Often does not follow instructions and does notComplete school assignments.

  

  ПодкастЧитаю Блайт

• Тому є таке амбітне завдання.

  That's why there is such an ambitious task.

  

  YODA PODCAST#dem_fam с1е7 — Віталій Чорненький і Зоряна Зазуляк про викладання студентам, викладачам та «Асоціацію викладачів громадянської освіти»

• Це просто смачний бокс, його можна вибити зараз, але насправді не в цьому його завдання.

  This is just a tasty box, you can knock it out now, but that's not really its purpose.

  

  Astro Beer Duck Podcast#12 Михайло Ляпін - «Питні меди, сидри та трішки магії»

• Дійсно, пов'язане з тим, що у нас у всіх різні поточні завдання, але всі ми об'єднані однією метою

  Indeed, it is related to the fact that we all have different current tasks, but we are united by one goal.

  

  Шостий ААССудові подкасти: команда «Секретар-Помічник-Суддя»

• які завдання тобі подобається виконувати,

  What tasks do you enjoy doing?

  

  Нова українська школа“Мамо, я в IT” #9: як отримати першу роботу

• І, швидше за все, Козаку ставилося завдання, якомога швидше вирішити це питання.

  And, most likely, the Cossack was tasked with resolving this issue as quickly as possible.

  

  Еспресо: ДебатиНі - капітуляції. Зеленський у патовій ситуації. Кравчук замість Кучми | Еспресо: Дебати

• І багато чого іншого. Але саме основне завдання під номером один – це оборона територій.

  And many other things. But the main task number one is the defense of the territories.

  

  Суботнє інтерв’юСуботнє інтерв’ю | Сергій Собко, начальник штабу – заступник командувача Сил територіальної оборони ЗСУ

• Дуже цікаві речі. Я обажала фізику. Я, дійсно, з упоєнням просто намагалась розв'язати всі ці завдання.

  Very interesting things. I loved physics. I was truly trying to solve all these problems with great enthusiasm.

  

  BOOKINBAG AUDIO LABНекрихкі дівчата: Nadine Omelchenko & Irina Volk

• Для мене це дуже важливе завдання – створити ту атмосферу, де всі будуть тими людьми,

  For me, this is a very important task – to create an environment where everyone will be those people,

  

  CEO Club PodcastНайкращі практики найму. Роман Прокофʼєв, Тетяна Карлова, Денис Голубчиков | СЕО клуб

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Ukrainian books and courses on Amazon (affiliate link).