жовтня

Said in 12 Ukrainian podcast lines.

• разом із місцевими виборами 25 жовтня?

  together with the local elections on October 25?

  

  Еспресо: ДебатиНі - капітуляції. Зеленський у патовій ситуації. Кравчук замість Кучми | Еспресо: Дебати

• Який набув чинності до 10 жовтня 2022 року

  Which came into effect before October 10, 2022.

  

  Просто юридичноПро нові правила у сфері будівництва та нерухомості

• І вже другий захід відбувся саме минулої суботи, 3 жовтня. Ми дуже щасливі, що саме ми перші зробили цей крок.

  And the second event took place just last Saturday, October 3rd. We are very happy that we were the first to take this step.

  

  Ukrainian Women Unite!Можливості та Переконання

• Що людина написала від руки. Ми не знаємо, яким числом це письмо писалось, але у всіх було 2 жовтня.

  What the person wrote by hand. We do not know what date this letter was written, but everyone had October 2nd.

  

  Колючі ріжучіУ твоїх руках – ціль. Подкаст про те як чекають звільнення захисників Зміїного

• Хтось запросить в кінці жовтня до Кракова.

  Someone will invite at the end of October to Krakow.

  

  Володимир Єрмоленко «Україна розумна»Без української культури наша країна сенсу не матиме: Андрій Бондар у подкасті «Україна розумна»

• Але до кінця наступного року, до жовтня наступного року,

  But by the end of next year, by October of next year,

  

  Energy PodcastsПодкаст Велике інтерв'ю (гість: Зіновій Козицький)

• У бойових діях північно-корейці можуть бути застосовані вже 27-28 жовтня.

  North Koreans may be deployed in combat operations as early as October 27-28.

  

  Валерій Калниш І Чорна лампаГС (25.10.24): Військові КНДР вже на полі бою; ЗСУ вирубують "Бук"; Нові мінні загрози від рф

• Навчання за участі близько 6 тисяч військових триватимуть до 1 жовтня.

  The training involving about 6,000 military personnel will last until October 1.

  

  Свобода за тижденьПОДКАСТ із Людмилою Ваннек | Конфлікт у ЗеКоманді: чи заважає Разумков Зеленському?

• 15 жовтня 2022 року помер Міхайло Йосипович Хай.

  Mikhail Yosypovych Khai passed away on October 15, 2022.

  

  Ріж вірьовкуМихайло Хай — Останній епізод

• Сьогодні, 26 жовтня, у 1936 році, народився Ел Кейсі, американський гітарист.

  On October 26, 1936, El Casey, an American guitarist, was born.

  

  Рок-день на Radio ROKSВипуск №1621 (26.10.2024)

• А для мене це шлях, який починався, ну, мабуть, з жовтня.

  And for me, this is a journey that started, well, probably in October.

  

  Київський тотБерлін - новий Київ: про поверенення додому, відкладене життя та пошук ідеї. Настя Кочерська

• Адже коронавірус не встиг завершитись до 25 жовтня, тому виборцям на дільниці потрібно було знаходитись у масках, дотримуватись дистанції та приходити з власними ручками.

  Since the coronavirus had not finished by October 25, voters at the polling station needed to wear masks, maintain distance, and bring their own pens.

  

  Навколо спортуКоронавірус і вибори

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Ukrainian books and courses on Amazon (affiliate link).