дня

Said in 12 Ukrainian podcast lines.

• Тієї преси, яку вони отримували в свої поштові скриньки або купували в кіосках кожного дня.

  The press they received in their mailboxes or bought at kiosks every day.

  

  Лекції Віталія Портникова | Четверта владаЛекція Віталія Портникова для студентів Києво-Могилянської академії

• де з великою ймовірністю ще протягом поточного дня або найближчих 2-3 днів лампочки можна буде отримати.

  where there is a high probability that the bulbs can be obtained within the current day or in the next 2-3 days.

  

  Українське Радіо ЧернігівОбмін ламп на енегроощадні для пенсіонерів міст Чернігівщини | Полудень

• Одного дня до сім'ї в хату вламуються четверо людей і кажуть.

  One day, four people burst into the house of a family and say.

  

  ВмістожерВмістожер 260 — Командирський кінофест

• Кожного дня, віруючи, оновлюється в новому божественному образі.

  Every day, believing, it is renewed in a new divine image.

  

  РКБ - Радіо Канал БлагодатіУ що ми віримо. Стійте в своїх обладунках

• Я бажаю вам гарного, вільного, чудового дня.

  I wish you a good, free, wonderful day.

  

  Побачити ЩастяГрінч, що краде мою радість - Track 10

• Доброго дня! Вас вітає програма Історія в історіях, в якій я, Дмитро Кномчук, разом із вами,

  Good afternoon! You are welcomed by the program History in Stories, in which I, Dmytro Knomchuk, together with you,

  

  Історія в історіяхІсторія в історіях

• І з того, що мені доводиться це робити протягом дня, протягом тижня, я дивлюсь і розумію, окей.

  And from what I have to do throughout the day, throughout the week, I look and understand, okay.

  

  Місце СилиSoS 05 - Борис Абажер про безпеку сімʼї під час війни, фокус на роботі та відповідальність у всьому

• Так, ситуація загострюється майже кожного дня. Ми чули, що на північі Італії взагалі ввели карантин і Феррарі.

  Yes, the situation is escalating almost every day. We heard that a quarantine has been imposed in northern Italy and in Ferrari.

  

  F1-UkraineПодкаст 81: Старт сезону Ф1 неможливо відкласти

• Доброго всім дня! З вами я, ведуча Гарисимчук Ірина.

  Good day to everyone! This is your host, Harysymchuk Iryna.

  

  Rozumni bezumciРозумні безумці

• І я просто одного прекрасного погожого дня відкрила якийсь просто сайт в інтернеті,

  And one beautiful sunny day, I just opened some random website on the internet,

  

  Старша сестраЕпізод 10 – Христина Мигасюк, стипендіатка програми Chevening, студентка UCL (Велика Британія)

• Власне з цього місця я продовжую свій рух. Лісова Буча там. У кожного дня кількість розстріляних

  Actually, from this place I continue my movement. Forest Bucha is there. Every day the number of those shot increases.

  

  Суспільне РозслідуванняРозстріл на Леха Качинського. Епізод 3

• що кожен день, коли я з дня до ночі сижу або вдома вчуся, або в бібліотеці,

  that every day, when I sit from day to night either studying at home or in the library,

  

  Старша сестраЕпізод 10 – Христина Мигасюк, стипендіатка програми Chevening, студентка UCL (Велика Британія)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Ukrainian books and courses on Amazon (affiliate link).