даними

Said in 12 Ukrainian podcast lines.

• якими даними у вас владіє держава.

  What data does the state have access to?

  

  Интервью с народным депутатом Романом СохаИнтервью с народным депутатом Михаилом Федоровым

• Тобто їх навчають на російській техніці, їх навчають російські інструктори, і їх, як би, під командення, за даними нашої розвитки, взяли якраз повністю російські офіцери.

  That is, they are trained on Russian equipment, they are taught by Russian instructors, and they are, so to speak, under the command, according to our intelligence, taken completely by Russian officers.

  

  Кляті питанняЗброя з Південної Кореї, Селідове під загрозою та російські "Діти Сталіна" з фанерними дронами – головне про війну за тиждень

• За офіційними даними зареєстровано в вашому місті, де ви зараз знаходитеся, епіцентр епідемії, 51 українець.

  According to official data, 51 Ukrainians have been registered in your city, where you are currently located, as the epicenter of the epidemic.

  

  Свобода Слова Савіка ШустераПрем’єрні платіжки

• але вона там не співставна з оцими даними,

  but it is not comparable to these data there,

  

  мета-розмовамета-розмова #4: Артем Албул про Клятого Раціоналіста

• За даними Міжнародної організації з міграції,

  According to the International Organization for Migration,

  

  Ринок вирішить?#29 Післямова: міста і нерівності

• Ще за деякий час мер зник. За даними СБУ, виїхав до Росії і заочно отримав підозру у Держзраді. Загарбники і колаборанти почали укріплювати у Балаклії свою владу.

  After some time, the mayor disappeared. According to the SBU, he fled to Russia and was accused of treason in absentia. The occupiers and collaborators began to strengthen their power in Balakliya.

  

  Суботній подкаст на MediaPortДопомагав місту в окупації: історія викраденого волонтера з Балаклії Артема Пилипенка

• гегемонії технологічних компаній, які займаються поведінковими даними.

  the hegemony of technology companies that deal with behavioral data.

  

  ДоступЕпізод нуль: початок

• Вони накопичені, за моїми даними, їх 14 зараз не розглянутих Верховним судом таких звернень судів першої та другої інстанції на Пленумі.

  They are accumulated; according to my data, there are 14 such appeals from the first and second instance courts that have not been considered by the Supreme Court at the Plenary Session.

  

  Асоціація правників України (АПУ)Вебінар «Застосування Конституції під час здійснення правосуддя» | Альберт Єзеров

• країн у світі, за останніми даними,

  countries in the world, according to the latest data,

  

  U-LEAD with EuropeПодкаст 2: Як працюють Центри надання адміністративних послуг за кордоном?

• Є стандартна історія з нерухомістю. Це взагалі, ну, за останніми даними,

  There is a standard story about real estate. This is, in general, well, according to the latest data,

  

  Дій! Подкаст про бізнес.Як в Україні працюють ангельські та венчурні інвестиції. Ніко Харчілава (ICLUB) #практика

• тобто, що є персональними даними, і що ними смітити не варто.

  That is, what personal data is, and that it should not be treated carelessly.

  

  qwertyАнастасія Апетик, діти та кібербезпека

• Наприклад, є робота з даними потоковими.

  For example, there is work with streaming data.

  

  Опівночні Балачки№45: Golang madness

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Ukrainian books and courses on Amazon (affiliate link).