готові

Said in 12 Ukrainian podcast lines.

• і люди готові це захищати, вона точно виросла.

  And people are ready to protect it; it has definitely grown.

  

  Як Ти ДумаєшАртур Міхно про свободу вибору, теорію ресурсності та розвиток бізнесу. Чи на плаву Work.ua?

• Але взагалі різні міністерства рівносно відноситься до того, що це їхні послуги, або все-таки деякі послуги вони готові передавати на місцевий рівень?

  But in general, do different ministries have an equal attitude towards the fact that these are their services, or are there still some services they are ready to transfer to the local level?

  

  U-LEAD with EuropeПодкаст 2: Як працюють Центри надання адміністративних послуг за кордоном?

• Але, якщо ви готові залишатися у музиці надовго,

  But, if you are ready to stay in music for a long time,

  

  Рання Чашка#5 Маніфест Дмитра Шурова | Усім, хто мріє про музичну кар’єру

• Я говорю зараз про четвірку чоловічу, яка у нас, в принципі, четвірку жіночу, вибачте, на байдарці, яка, в принципі, історично в Україні завжди була, здобувала медалі ще в минулому десятиріччі на Олімпійських іграх. І зараз вона ніби як би є, і ніби як би дівчата тренувались і готові були, але сюди їх просто не вписали, вони просто не стартували.

  I am currently talking about the men's four, which we essentially have as the women's four, excuse me, in the kayak, which has historically always existed in Ukraine, winning medals in the past decade at the Olympic Games. And now it seems as though it exists, and the girls seemed to have trained and were ready, but they just weren't included here; they simply did not start.

  

  Sporthub.UAЕмоційні підсумки Мультиспортивного Чемпіонату Європи | Munich 2022

• і наповнилася доброчесними суддівськими кадрами, і вони готові брати активну участь в цьому процесі,

  and it was filled with virtuous judicial personnel, and they are ready to actively participate in this process,

  

  Судкаст#8: А що там, а що там судова реформа?

• Тепер приступимо до найважливішого. Це питання щодо ментального здоров'я. Ви готові?

  Now let's move on to the most important thing. This is a question about mental health. Are you ready?

  

  Українська асоціація студентів#3 - Чи врятує адмінка mental health, як стати частиною ЗЖ та як Катя проводить свій день

• Аллен Лейн зібрав коло 35 осіб, які були готові свідчити на захист роману «Коханець Леді Чатерлей».

  Allen Lane gathered about 35 people who were ready to testify in defense of the novel "Lady Chatterley's Lover."

  

  Взяла і прочиталаПілот: читання як фан, джой і демократична практика

• ми готові благати, кликати і віддати все, що ми маємо, лише для того, щоб спастись.

  We are ready to beg, call out, and give everything we have, just to be saved.

  

  1stUEBC Голос Євангелії.10.26.2024

• У деяких людей існує сильний страх перед війною та агресією, тимож обстрілями, наприклад, і в цей момент вони готові на що завгодно, аби все це закінчилось, навіть на перемовини на умовах агресора.

  Some people have a strong fear of war and aggression, including shelling, for example, and at that moment they are ready to do anything to make it all end, even to negotiate on the aggressor's terms.

  

  Radio "Maximum FM", Zaporizhzhya«5 ЧОМУ?» - Чому не слід вести переговори на його умовах?

• Але якщо у вас є схожі історії, якими ви готові поділитись з нами,

  But if you have similar stories that you are willing to share with us,

  

  Життя бентежнеЧому не варто питати, "коли дітки". Історія трьох викиднів і лише одних пологів

• бо ми страждаємо інколи як злодії як казав апостол Петро своєму посланню але не готові постраждати

  For we suffer sometimes as evildoers, as the Apostle Peter said in his letter, but we are not ready to suffer.

  

  Церква НАДІЯКажу всім - Тарас Яремчук | Марка 13:1-37

• Але, в принципі, нічого не помінялося. Ти або маєш пісню, яку готові підспівувати, або слухати люди, або не маєш.

  But, in principle, nothing has changed. You either have a song that you are ready to sing along to, or you have people listening, or you don’t have either.

  

  Подкасти ЦЕС "Що з економікою"Про телеграм, витрати телемарафону та конкуренцію за глядача. Богуцький зі Starlight Media

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Ukrainian books and courses on Amazon (affiliate link).