відновити

Said in 12 Ukrainian podcast lines.

• тому що ми не можемо отут відновити нормальну нашу економіку, і ми ще зобов'язані допомагати Україні.

  because we cannot restore our normal economy here, and we are still obliged to help Ukraine.

  

  Емоційний інтелектПро Перемогу України, продовження нормальності й перебування у майбутньому: інтерв’ю з Віталієм Портніковим

• Так що найближчим часом старий-добрий Політподкаст теж має відновити своє існування. Чекайте апдейтів.

  So, in the near future, the old good Politpodcast is also set to resume its existence. Stay tuned for updates.

  

  ПОЛІТподкастКуди дівся і що буде з ПОЛІТподкастом?

• відновити фондовий ринок Давайте відновимо фондовий ринок от те про що ти говориш коли

  Restore the stock market. Let's restore the stock market, that's what you're talking about when.

  

  Deloitte Ukraine TalksСергій Будкін: Україна в очах інвесторів: Як змінити ситуацію | Deloitte Academy Talks, Ep. 9

• Наскільки я розумію, ідея в тому, щоб максимально допомогти людині відновити здоров'я, де це можна зробити.

  As far as I understand, the idea is to help a person restore their health as much as possible, where it can be done.

  

  Ок, і шо?МСЕК зникне, але це не точно

• На поточний рік, дивіться, у нас ми плануємо відновити цього року 150 мостів.

  This year, you see, we plan to restore 150 bridges this year.

  

  Дороги.UAКінець епохи довгобудів

• Після такого розсорабленого стану, як війти в робочий ритм та відновити свій графік

  After such a disordered state, how to get back into a working rhythm and restore one's schedule?

  

  Students psychological podcastПсихологія свят, або як відновити свій режим після довгого відпочинку?| Students psychological podcast| Епізод #7

• А у Сані, на жаль, часткина ноги я уніміла і досі не можемо відновити.

  Unfortunately, Sanya's leg got numb and we still can't recover it.

  

  ГоризонтальнийВійна Очима Дитини 10. Христина Білова

• З якою було поставлено завдання відновити радіотрансляційні мережі, зруйновані війною у масштабі області.

  The task was to restore the radio broadcasting networks destroyed by the war on a regional scale.

  

  Фабрика звуківРадіо в осадженій Одесі: єдине джерело життєво важливих оповіщень

• І таким чином війти в інтернет-банкінг, відновити швидко пароль,

  And thus enter internet banking, quickly recover the password,

  

  qwertyАнастасія Апетик, діти та кібербезпека

• а наш організм хоче відновити цей високий рівень дофаміну.

  And our body wants to restore this high level of dopamine.

  

  Побачити ЩастяГрінч, що краде мою радість - Track 10

• Він там всю кар'єру разом грав з ним, ну, майже. Але не грав з ним два роки. І ми бачимо, що не можуть вони, ну, прям відразу цей зв'язок відновити.

  He played with him there for his entire career, well, almost. But he hasn't played with him for two years. And we see that they can't really restore that connection immediately.

  

  SportHub MediaГопкінз в Канзасі та інші новини, Міннесота — Детройт. Підсумки сьомого тижня

• доступ до гаманця можна буде відновити за допомогою пароля.

  Access to the wallet can be restored using a password.

  

  Криптоманія або як стати мільонером004 | Як завести криптогаманець

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Ukrainian books and courses on Amazon (affiliate link).