втім
Said in 6 Ukrainian podcast lines.
Але, втім, цей досвід може допомагати однозначно.
However, this experience can definitely help.

Подкаст Великих ІсторійДе шукати фінансування під час війни?
о, ну втім, тепер то ти успокоишся,
Oh, well, now you will calm down.

Креативні#2 - Как открыть своё креативное агентство в локдаун
А втім, рушниця була тут ні до чого, бо ведмідь усією своєю вагою наліг мені на спину і не давав поворухнутися
However, the gun was irrelevant here, as the bear pressed down on my back with all its weight and wouldn't let me move.

АудіобукиР. Е. Распе. Пригоди барона Мюнхгаузена. 15 "Серед білих ведмедів"
Ну, або мені просто здається, що я краще бачу такі фрейми, втім все ж я впевнена, що читання мені з тим допомагає.
Well, maybe I just think that I see such frames better, but I am still confident that reading helps me with that.

Взяла і прочиталаПілот: читання як фан, джой і демократична практика
Але, втім, все одно я розумію, що треба навіть в цій жахливій ситуації
But still, I understand that even in this terrible situation, it is necessary.

Подкаст Великих ІсторійДе шукати фінансування під час війни?
У наступні дні також фіксували окремі випадки порушення перемир'я, втім, яке не були системними.
In the following days, separate instances of ceasefire violations were also recorded, although they were not systematic.

Еспресо: ДебатиНі - капітуляції. Зеленський у патовій ситуації. Кравчук замість Кучми | Еспресо: Дебати
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Ukrainian books and courses on Amazon (affiliate link).