вся

Said in 12 Ukrainian podcast lines.

• Склад лексічний і семантичний цієї мови, він ворожий, вона вся інфікована.

  The lexical and semantic composition of this language is hostile; it is completely infected.

  

  Почуй Голос ІншогоГолос 8 - Костянтин Родик

• Так. Тобто в нас ділова бізнес-переписка вся польською.

  Yes. So all our business correspondence is in Polish.

  

  Сімейні ОбставиниВікдриваємо онліфанс та їдемо в Польщу - - Сімейні Обставини #14

• І вона тут така приходить на нашу пару, вся така в платічку,

  And she comes here to our class, all dressed up in a little dress.

  

  INfusionКатерина Масляк. Канада

• Все, що робить Україна Європою, це вся економіка.

  Everything that makes Ukraine Europe is its entire economy.

  

  rozmova.proАналізуй: розмова Миколи Вересня із Сергієм Фурсою "Що українці знають про грощі?"

• Чи буде, ну, які підрозділи буде у них на озброєння, тому що, якщо згадувати тих самих російських воєнкуров, що вони писали, типу, от, да, ну, «Современна війна», вся фігня, але чи учать їх дронам, чи учать їх тому подібне.

  Will they have any specific units equipped, because if we recall those same Russian war correspondents, what they wrote, like, well, “Modern War,” all that stuff, but are they teaching them about drones, or are they teaching them similar things?

  

  МілітарнийМожливості армії Північної Кореї | Українські удари по спиртзаводах РФ – Мілітарний Стрім

• І, можливо, ця вся містифікація з цими змінами,

  And perhaps all this mystification with these changes,

  

  Кіноклуб "Двома Поверхами Нижче"E05S03 Вулкан: просто дурка чи херсонська містика?

• Обмежено. Тому що тільки зараз починається в Німеччині розуміння того, що окупована була вся Україна гітлерівською Німеччиною. Тобто в них оці наративи, що ми винні перед Росією, вони тільки зараз.

  Limited. Because only now is there an understanding in Germany that all of Ukraine was occupied by Nazi Germany. That is, their narratives that we owe Russia are just emerging now.

  

  Was ist das?Німці роблять помилку Фауста - Володимир Єрмоленко

• Але, звичайно, не вся адміністрація буде йти на поступки,

  But, of course, not all of the administration will make concessions.

  

  Українська асоціація студентів#3 - Чи врятує адмінка mental health, як стати частиною ЗЖ та як Катя проводить свій день

• Ну, так само і світ має усвідомити, що ця вся гниль,

  Well, the world must also realize that all this rot,

  

  MuscariaFMS2Ep2. ВОЛОДИМИР КУЗНЄЦОВ| Хтонічний Письменник

• тому що міняється весь медіа екосистема, вся медіа екосистема міняється,

  because the entire media ecosystem is changing, the whole media ecosystem is changing,

  

  33 хвилиниСергій Лещенко: 33 хвилини про те, як бути політиком, про #blacklivesmatter та ЛГБТ в Україні

• Ні, але якщо брати, то вся наша одна сторона вулиці – це будівлі.

  No, but if we are talking about taking it, then the entire side of our street consists of buildings.

  

  ДрабинаДрабинимо про велосипеди, урбанізм та місто в якому живемо

• І мені здається, в цьому вся суть PHP.

  And I think that's the essence of PHP.

  

  Fwdays Tech TalksЧи є життя після Senior? | Як зробити свій проєкт вічним? | Моноліт vs Мікросервіси

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Ukrainian books and courses on Amazon (affiliate link).