вперед

Said in 12 Ukrainian podcast lines.

• Ну, як вам сказати, ну, чесно, зі мною не ставилося ніяких проблем. Чому? Тому що як собі ведеш, так і буде життя вперед легке чи складне, як сказати.

  Well, how can I say, honestly, I didn't have any problems. Why? Because how you conduct yourself will determine whether life ahead is easy or difficult, however you want to put it.

  

  ТоЩоЕпізод 1

• Тому перша порада, це просто вперед. І перший пункт, я його буду напевно називати, як подолати страх, це називемо його пох.

  So the first piece of advice is just to move forward. And the first point, I will probably call it how to overcome fear, let's call it "poh."

  

  По вуха у бізнесі#25 По вуха у бізнесі Dnipro Edition з Денисом Жгарьовим, модератором нетворкінгів і керівником агенції подій "ЖгарЙоу"

• Я відчула, що я знаходжусь в потрібному місці, тому що саме Бог хоче, щоб я робила крок вперед.

  I felt that I was in the right place because it is exactly what God wants me to do—to take a step forward.

  

  Церква «Спасіння»Хліб у пустелі | пастор Марина Мелконян

• Наскільки вперед ви бачите, взагалі, шлях от цього проєкту?

  How far ahead do you see the path of this project, in general?

  

  Цей потягСергій Камінський. Про малу академію наук та велику місію.

• Але ми ще маємо розуміти, що насправді після війни наша країна зробить великий крок вперед.

  But we must also understand that after the war, our country will take a big step forward.

  

  Archi Talks. PodcastСторітелінг. Як я зустріла війну і склала тупу тривожну валізу.

• Кожний рік, знаєш, привносив якісь вибухи. Жанр влетів вперед. І в тому ж 94-му вийшла Elder Scrolls Arena.

  Every year, you know, brought some explosions. The genre leaped forward. And in that same '94, Elder Scrolls Arena was released.

  

  Давай після обідуе141: Архів RPG ігор.

• Як ти себе умовно налаштовуєш, щоб рухатися стратегічно, щоб дивитися на декілька кроків вперед?

  How do you condition yourself to think strategically, to look several steps ahead?

  

  AVITAR SpaceЯк європейський та український досвід допомагає працювати в ОАЕ? Олександр Кернішнюк, в минулому програміст та QA, зараз – CEO у стартапі, що розвивається.

• Ми часто це слухаємо вперед.

  We often hear this in advance.

  

  Growth MiraclesТреба їбашити, скіли на різних етапах, ChatGPT та інше з Назаром Бегеном, CMO Wonderway

• Дороги немає, ти йдеш лише вперед, бо тобі це подобається, бо ти розумієш, що за тобою теж йдуть люди, і ці люди – це є молодь.

  There is no road; you only walk forward because you enjoy it, because you understand that people are following you too, and these people are the youth.

  

  Активні ГромадяниБути менеджеркою Молодіжного центру: що це та як трансформує?

• Тобто, таке домашнє завдання треба зробити. В іншому, це ті самі люди, котрі відкриті до комунікації, роботи і просто треба йти вперед і не боятися.

  That is to say, such homework needs to be done. Otherwise, these are the same people who are open to communication, work, and you simply need to move forward and not be afraid.

  

  AVITAR SpaceЯк європейський та український досвід допомагає працювати в ОАЕ? Олександр Кернішнюк, в минулому програміст та QA, зараз – CEO у стартапі, що розвивається.

• От, якщо говорити глобальніше, на декілька років вперед,

  Well, if we talk more broadly, a few years ahead,

  

  Старша сестраЕпізод 10 – Христина Мигасюк, стипендіатка програми Chevening, студентка UCL (Велика Британія)

• Їх там п'ять потім шістин було цих «Крок вперед».

  There were five of them, then six of these "Step Forward."

  

  ПосоленіЕпізод №3. ЛОФ. Мар’яна Кащак/Подкасти "Посолені"

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Ukrainian books and courses on Amazon (affiliate link).