восени

Said in 12 Ukrainian podcast lines.

• Хочеться вірити, що восени ми почнемо жити звичним життям.

  I want to believe that in the fall we will start living a normal life.

  

  Карантин та самоізоляціяЯк на мене вплинув карантин та самоізоляція?

• або в 17-му влітку і в 18-му восени.

  or in the summer of the 17th and in the autumn of the 18th.

  

  Сніданок кварківСніданок кварків: Поговоримо про державні комунікації?

• який буде відбуватися в Києві можливо восени, а можливо і взимку.

  which will take place in Kyiv possibly in the fall, and possibly in the winter.

  

  По вуха у бізнесі#25 По вуха у бізнесі Dnipro Edition з Денисом Жгарьовим, модератором нетворкінгів і керівником агенції подій "ЖгарЙоу"

• чи навіть, ні, вже навіть восени була сесія. І я вже тоді розумів, що мені треба переїздити, я почав шукати житло в Києві, і зробили ми це з Наталею восени 2018 року.

  Or rather, no, there was already a session in the fall. And I understood then that I needed to move, I started looking for housing in Kyiv, and we did this with Natalia in the fall of 2018.

  

  Kyiv Podcast HubSternenko: Київ (Епізод ІІ)

• Ну шо ж, готуйтесь зустрічати нового героя. Хто там ще не зробив тату восени? Арні Пес. Два слова.

  Well, get ready to meet a new hero. Who hasn't gotten a tattoo this fall? Arnie the Dog. Two words.

  

  Хеппі Ранок на Хіт FMНовий ідол - пес Арні. Будь в курсі! (10.09.2024)

• І Андрій Курнів її, власне кажучи, вже цьому році, до речі, 10 років виповниться ці газеті, восени, здається, цього року. І ця газета…

  Andriy Kurniv, actually, this year marks the 10th anniversary of this newspaper, in the fall, it seems, of this year. And this newspaper…

  

  Ґвара МедіаКритика, мистецтво та конфлікти. Розмова з Вікентієм Пухаревим

• З вами вже восени.

  We will see you in the fall.

  

  Ринок вирішить?#29 Післямова: міста і нерівності

• Експерти прогнозують восени інфляцію на рівні 3%. Таким же, в середньому, буде й подорожчання продуктів із вересня до грудня. Лідерами зростання будуть овочі та хліб.

  Experts predict an inflation rate of 3% in the fall. Similarly, the average price increase for products from September to December will be the same. The leaders in growth will be vegetables and bread.

  

  Бізнес.РайонНовини 1 жовтня

• Саме так, тому будемо сподіватися, що ми залишимося з вами на одній хвилі, не розгубимося й почуємося восени знову.

  Exactly, so let's hope that we stay on the same wavelength, won't get lost, and hear from each other again in the fall.

  

  Подкаст ПідкастПлани люблять тишу. Останній епізод сезона

• Чекай, восени рівень тестостерону спадає і мінімум.

  Wait, in the fall, the level of testosterone drops at least.

  

  Вівсянка-шоу на Мелодія FMНавколо сексу (10.09.2024)

• Місце, де восени 1937-го

  The place where in the fall of 1937

  

  Локальна історіяБранці Соловків: від Калнишевського до Розстріляного відродження | Сандармох

• Альбом восени, в вересні.

  Album in autumn, in September.

  

  Обережно, Мох!Обережно, Мох! | Епізод 8 | Сезон 2

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Ukrainian books and courses on Amazon (affiliate link).