ворог

Said in 12 Ukrainian podcast lines.

• або одразу буду відкривати вогонь, якщо зрозумію, що це ворог.

  or I will open fire immediately if I understand that this is the enemy.

  

  Idealist.media (архів)З якими проблемами зіштовхуються бійці після поверненя з зони АТО та як з цим можна працювати?

• І тому це небезпечно, тому що інколи ворог маскується.

  And that is dangerous because sometimes the enemy disguises themselves.

  

  Голос Америки – подкаст - Голос АмерикиІнтерв’ю з Епіфанієм, Предстоятелем Православної церкви України. Аудіо - листопад 06, 2023

• І коли ворог навколо, не будемо боятися

  And when the enemy is around, we will not be afraid.

  

  AWR - Гармонія здоров'яМінімалізм

• Історичний ворог намагався нас знищити.

  The historical enemy tried to destroy us.

  

  Голос Америки – подкаст - Голос АмерикиІнтерв’ю з Епіфанієм, Предстоятелем Православної церкви України. Аудіо - листопад 06, 2023

• Чому ворог не перестає стріляти, як реагують на це військові,

  Why doesn't the enemy stop firing, how do the military respond to this?

  

  Еспресо: ДебатиНі - капітуляції. Зеленський у патовій ситуації. Кравчук замість Кучми | Еспресо: Дебати

• ...від ряду чинників, але вона значно більша, чим в пересічного інваліда, чи в, скажімо так, особи, яка отримала пенсію по чорнобильській виплаті, чи тим більше зараз ці ветеранські виплати. І це неправильно, так не має бути. Це такий наш внутрішній ворог, з яким треба боротися.

  ...due to a number of factors, but it is significantly higher than that of an average disabled person, or, let's say, an individual receiving a Chernobyl pension, not to mention the current veteran payments. And this is wrong; it should not be like that. This is our internal enemy that we need to fight against.

  

  Ок, і шо?МСЕК зникне, але це не точно

• Який не вдупляє, що з ним робить, їхній же ж ворог.

  He doesn't realize what their enemy is doing to him.

  

  UMNРЕДКОЛЕГІЯ: Сивохо – за мир, Путін – вічний, Трамп – закрився

• Тому, коли ми стикнемося з північно-корейцями, по-перше, враховуючи, що вони слідкували за ними весь цей час, це їхній природній ворог, тому що, як ми знаємо, мирну договору між Південною Кореєю і КНДР так і не було підписано, тобто вони, по суті, знаходяться в стані війни, такої, знаєш, замороженої вже, тому вони слідкують активно за КНДР, тому, по-перше, вони нам можуть підказати, що від них чекати, яких дій можна чекати,

  Therefore, when we encounter the North Koreans, first of all, considering that they have been watching them all this time, they are their natural enemy, because, as we know, the peace treaty between South Korea and North Korea has never been signed, meaning they are essentially in a state of war, albeit a frozen one, so they actively monitor North Korea. So, first of all, they can give us hints about what to expect from them, what actions we can anticipate.

  

  Кляті питанняЗброя з Південної Кореї, Селідове під загрозою та російські "Діти Сталіна" з фанерними дронами – головне про війну за тиждень

• Крім випадків, коли ця людина вже очевидно ворог.

  Except in cases where this person is clearly an enemy.

  

  Kyiv Podcast HubSternenko: Київ (Епізод ІІ)

• Останніх три роки в неї, коротше, затятий ворог — це булонки.

  For the last three years, her arch-nemesis has been croissants.

  

  HateSessionS2. Розкажи, як жить, собачник

• Нині це будинок на розі Градоначальницької та вулиці 10 квітня. І звідси велася вся робота. Протягом періоду оборони Одеси ворог неодноразово намагався розбомбити цей будинок, але йому не вдалося здійснити свої наміри. Будівлі навколо були розбомблені.

  Today, this is the building at the corner of Hradonachalnytska and April 10th Street. And from here, all the work was carried out. During the defense of Odessa, the enemy repeatedly tried to bomb this building, but he was unable to carry out his intentions. The buildings around were bombed.

  

  Фабрика звуківРадіо в осадженій Одесі: єдине джерело життєво важливих оповіщень

• суми це не була наша воля але ворог не залишив нам вибору офіційно проголошився проголосивши

  The sums were not our will, but the enemy left us no choice, officially proclaiming it.

  

  Terra CognitaМ. Маринович: Ціннісний вимір жертовної війни

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Ukrainian books and courses on Amazon (affiliate link).