вогню

Said in 12 Ukrainian podcast lines.

• І не обов'язково, мабуть, ну, є от заходи посилення режиму припинення вогню.

  And it is probably not necessary, well, there are measures to strengthen the ceasefire regime.

  

  Еспресо: ДебатиНі - капітуляції. Зеленський у патовій ситуації. Кравчук замість Кучми | Еспресо: Дебати

• Ну, Саакашвілі погоджувався на плани, власне, припинення вогню.

  Well, Saakashvili agreed to the plans for essentially a ceasefire.

  

  Правда і кривда(Ні)коли знову. Епізод одинадцятий: Сакартвело, Абхазія

• Тоді феї згадали про кусень хліба, який запікався біля вогню.

  Then the fairies remembered about the piece of bread that was toasting by the fire.

  

  Уроки англійськоїУрок №66: Повна хата помічників

• щоб їх елементарно врятувати від вогню.

  to simply save them from the fire.

  

  Подкаст у пуховикахПодкаст у пуховиках #7| За бабусю, деруни і пиво! А чому ти йдеш на Кліматичний марш?

• Найбільшої критики зазнали якраз паралізація роботи розвідки та складний механізм вирішення питання щодо вогню у відповідь.

  The most criticism was directed at the paralysis of the intelligence operations and the complicated mechanism for resolving the issue of return fire.

  

  Еспресо: ДебатиНі - капітуляції. Зеленський у патовій ситуації. Кравчук замість Кучми | Еспресо: Дебати

• Навіть реактивні системи залпового вогню можна було побачити в Африці, залучення в Єгипті, війни в Сирії, в Іділа.

  Even rocket artillery systems could be seen in Africa, involvement in Egypt, wars in Syria, in Idlib.

  

  МілітарнийМожливості армії Північної Кореї | Українські удари по спиртзаводах РФ – Мілітарний Стрім

• Якщо ви дивитеся на мінські домовленості в контексті міжнародного гуманітарного права, то це припинення вогню.

  If you look at the Minsk agreements in the context of international humanitarian law, then it is a ceasefire.

  

  НадомникиВойсчат із Оксаною Сенаторовою про право війни

• Типу, там ж передача олімпійського вогню, типу, це знаєш, де біжать до людини одному.

  Like, there's the Olympic flame relay, you know, where they run to one person.

  

  Курілка на ПекарськійСпонтанний випуск

• певні механізми дотримання перемир'я, припинення вогню,

  certain mechanisms for maintaining a ceasefire, cessation of hostilities,

  

  Еспресо: ДебатиНі - капітуляції. Зеленський у патовій ситуації. Кравчук замість Кучми | Еспресо: Дебати

• до виконання вимог про повне перемир'я і поповне припильнення вогню,

  to fulfill the requirements for a complete ceasefire and total cessation of hostilities,

  

  Еспресо: ДебатиНі - капітуляції. Зеленський у патовій ситуації. Кравчук замість Кучми | Еспресо: Дебати

• Від початку режиму припинення вогню поранених та загиблих військовослужбовців зі складу об'єднаних сил немає.

  Since the beginning of the ceasefire, there have been no wounded or killed servicemen from the Joint Forces.

  

  Еспресо: ДебатиНі - капітуляції. Зеленський у патовій ситуації. Кравчук замість Кучми | Еспресо: Дебати

• Почав діяти режим повного і всеосяжного припинення вогню на Донбасі.

  A regime of complete and comprehensive ceasefire has started to take effect in Donbas.

  

  Еспресо: ДебатиНі - капітуляції. Зеленський у патовій ситуації. Кравчук замість Кучми | Еспресо: Дебати

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Ukrainian books and courses on Amazon (affiliate link).