витрати

Said in 12 Ukrainian podcast lines.

• та разовий характер, витрати на придбання побутової техніки.

  and the one-time nature, expenses for the purchase of household appliances.

  

  FinlessOnВступ до особистих фінансів. Тема четверта та п'ята. Надходження та видатки.

• їм довелося оплачувати витрати на житло і харчування солдат.

  They had to cover the costs of housing and food for the soldiers.

  

  Minddetox EssaysЧАЙ І РЕВОЛЮЦІЯ

• Ну, враховуючи, там, капітальні витрати по спорудженню.

  Well, considering the capital expenditures for construction.

  

  Діяти Локально8 - чому нетрадиційна енергетика насправді є традиційною, довгострокові інвестиції та громадський активізм

• В першу чергу це були витрати на подолання наслідків масштабних пожеж,

  Firstly, these were expenses for overcoming the consequences of large-scale fires,

  

  Подкаст у пуховикахПодкаст у пуховиках #7| За бабусю, деруни і пиво! А чому ти йдеш на Кліматичний марш?

• Знецінена гривня може прямо впливати на витрати виробництва.

  The devalued hryvnia can directly affect production costs.

  

  Еспресо. КапіталЧому гривня дешевшає | Еспресо капітал

• Зараз до них додалися витрати на зв'язок.

  Now they have added expenses for communication.

  

  FinlessOnВступ до особистих фінансів. Тема четверта та п'ята. Надходження та видатки.

• Такі витрати будуть необхідністю, адже вони безпосередньо впливають

  Such expenses will be a necessity, as they directly affect.

  

  FinlessOnВступ до особистих фінансів. Тема четверта та п'ята. Надходження та видатки.

• Зменшилися оборонні витрати. Тобто, і це буде також дуже великим викликом. Бо, як я вже сказав на початку, в нас є декілька кластерів, де Україна зараз, якщо так можна без перебільшення сказати, попереду всієї планети, вони зараз фінансуються Міністерством оборони, який є в них головним, дуже часто єдиним замовником.

  Defense spending has decreased. This means that, and this will also be a very big challenge. Because, as I mentioned at the beginning, we have several clusters where Ukraine is now, if I can say so without exaggeration, ahead of the entire planet, and they are currently funded by the Ministry of Defense, which is their main, and often the only, customer.

  

  Deloitte Ukraine TalksСергій Будкін: Україна в очах інвесторів: Як змінити ситуацію | Deloitte Academy Talks, Ep. 9

• Цікаво, як ти сформувала витрати на маркетинг в цьому праці, де немає…

  I'm curious how you shaped the marketing expenses in this work, where there is no...

  

  Маркетинг в п'ятницю24. WattEV, Inc. Оксана Крикун про маркетинг та продакт менеджмент у сфері електрифікації вантажоперевезень (США)

• то вони, напевно, більше переживають про саме витрати.

  So they are probably more concerned about the expenses themselves.

  

  Це слухав Ілон МаскКуди дзвонити, якщо зламалася економіка? Економіка для чайників

• як вони називаються, мать їх, дорожні, короче, витрати.

  What are they called, damn it, travel, in short, expenses.

  

  640 кілобайтПавло Голуб — ще один айтішник з Братислави

• Сем Адамс пише листи до газет, а Джон Генкок оплачує поштою витрати.

  Sam Adams writes letters to the newspapers, and John Hancock covers the mailing expenses.

  

  Minddetox EssaysЧАЙ І РЕВОЛЮЦІЯ

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Ukrainian books and courses on Amazon (affiliate link).