виплати

Said in 12 Ukrainian podcast lines.

• Ми знаємо, що останні виплати за підписання контракту в Росії доходять до 30 тисяч.

  We know that the last payments for signing a contract in Russia reach up to 30 thousand.

  

  Радіо Донбас.РеаліїВСУ доведеться відступити із Селидового? Військові КНДР готуються до перших боїв із ЗСУ | Радіо Донбас Реалії

• ...від ряду чинників, але вона значно більша, чим в пересічного інваліда, чи в, скажімо так, особи, яка отримала пенсію по чорнобильській виплаті, чи тим більше зараз ці ветеранські виплати. І це неправильно, так не має бути. Це такий наш внутрішній ворог, з яким треба боротися.

  ...due to a number of factors, but it is significantly higher than that of an average disabled person, or, let's say, an individual receiving a Chernobyl pension, not to mention the current veteran payments. And this is wrong; it should not be like that. This is our internal enemy that we need to fight against.

  

  Ок, і шо?МСЕК зникне, але це не точно

• Але це новина в сфері освіти, і уряд зробив крок на зустріч педагогам, які працюють за кордоном, і дозволив їм зараховувати до педагогічного стажу період їхньої роботи для виплати надбавки за вислугу уроків в Україні.

  But this is news in the field of education, and the government has taken a step towards teachers working abroad by allowing them to count their period of work towards their teaching experience for the purpose of receiving a service length bonus for lessons in Ukraine.

  

  ВпливовийПодкастНовинні плітки за вересень 2024

• Тобто до моменту виплати Росії всієї суми арбітражного рішення проценти будуть збільшуватись.

  That is, until Russia pays the entire amount of the arbitration decision, the interest will continue to accrue.

  

  LойерLойер’s Secrets: гість Євген Калінін

• Тобто, а виплати кредит це все одно, навіть якщо він там на десять років, двадцять років, щось таке.

  That is, the loan repayments are still the same, even if it's for ten years, twenty years, something like that.

  

  Tell Out / РозкажиФрустрація і пізлец

• Це державна страхова каса, чи страхова служба, яка виконує різні виплати за болезні, теж стосується трохи пенсій.

  This is a state insurance fund or insurance service that provides various payments for illnesses, and it also relates somewhat to pensions.

  

  U-LEAD with EuropeПодкаст 2: Як працюють Центри надання адміністративних послуг за кордоном?

• З питань соціального захисту, наприклад, це соціальні виплати, допомоги, визначення соціального статусу.

  In terms of social protection, for example, these are social payments, assistance, and the determination of social status.

  

  Як зробити щеплення від ковід-19 та чому це важливоЯк звернутися до Ужгородської міської ради

• Тобто, ну, вони знайшли потім мобілізацію, знайшли потім виплати регіональні, виплати, там, президента ТТТ, щоб це, ну, тобто, ну.

  That is, well, they later found mobilization, then they found regional payments, payments, there, from the president TTT, so that this, well, I mean, well.

  

  МілітарнийМожливості армії Північної Кореї | Українські удари по спиртзаводах РФ – Мілітарний Стрім

• Там теж за виплатами, за виплати за батьківське страхування, за вихід за дитиною, виплати і так далі.

  There are also payments for parental insurance, payments for leave to take care of a child, and so on.

  

  U-LEAD with EuropeПодкаст 2: Як працюють Центри надання адміністративних послуг за кордоном?

• Тим чи іншим людям. Я нагадаю, що в Хмельницьку кілька десятків прокурорів отримали інвалідність і отримали виплати пенсію по інвалідності. В чому вся суть проблеми? В тому, що в законі про прокуратуру є така невеличка відсилка, але вона досить важлива, що саме прокурорська пенсія по інвалідності, вона велика.

  To some people or another. I would like to remind you that in Khmelnytskyi, several dozen prosecutors have become disabled and are receiving disability pensions. What is the essence of the problem? It lies in the fact that there is a small but quite significant reference in the law on the prosecutor's office, stating that the prosecutor's disability pension is substantial.

  

  Ок, і шо?МСЕК зникне, але це не точно

• а стають і співучасниками, тому що оці всі транзакції, виплати 50, 100, 200 гривень,

  and they become accomplices because all these transactions, payments of 50, 100, 200 hryvnias,

  

  Сто тисячШахрайські пастки

• то сім'ї морських піхотинців тривалий час боролись за виплати.

  The families of the marines have been fighting for payments for a long time.

  

  Колючі ріжучіУ твоїх руках – ціль. Подкаст про те як чекають звільнення захисників Зміїного

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Ukrainian books and courses on Amazon (affiliate link).