великі
Said in 12 Ukrainian podcast lines.
Тому був якийсь момент, коли дуже активні були скидки, дуже активно заливали низькими тарифами, ну і так далі. Плюс бонуси великі водителям. Я пам'ятаю, там кому не лень, навіть люди з грошима просто брендували свої дорогущі машини, тому що Яндекс платив там щось по 5 тисяч євро в місяць просто за цей брендинг, щоб вони їздили.
So there was a moment when discounts were very active, they were pouring in low rates, and so on. Plus big bonuses for drivers. I remember that anyone who wasn't lazy, even people with money, simply branded their expensive cars because Yandex was paying about 5,000 euros a month just for this branding so they would drive around.

ЗасновникиП'ЯТЬ ЗІРОК. Сергій Смусь з UKLON про побудову найкращого в Україні сервісу мобільності, роботу з негативом та безпеку користувачів
Ми пропускаємо великі шматки просто цих тропів, тому що ми такі, ні, ніколи в житті.
We skip large chunks of these trails simply because we are like, no, never in life.

Ongoing PodcastsКнижковий клуб: Піранезі в лабіринті
Ви були залучені в доволі великі проекти в сфері IT в Україні.
You have been involved in quite large projects in the IT sector in Ukraine.

Mind EnergyВалерія Заболотна, Lifelong learning
Якщо ти хочеш щось таке велике зробити, то, значить, повинні крутитися великі гроші.
If you want to do something that big, then it means that big money must be circulating.

PodcastКультура кримських татар у обличчях. Едіп Баг'часарайли
Ну що, наші великі друзі, НАТО, США, ЄС, вони такі, давайте дружи,
Well, our great friends, NATO, the USA, the EU, they're like, let's be friends.

Правда і кривда(Ні)коли знову. Епізод одинадцятий: Сакартвело, Абхазія
тому що тоді ми мали великі пузирі, на кредитному ринку в тому числі.
because at that time we had big bubbles, including in the credit market.

skrypin.uaАпокаліпсис сьогодні: Падіння ринків, пандемія коронавірусу і співпраця з МВФ | ЕКОНОМІКС
Розумієш? І це не те, що викликає спротив, це викликає великі питання.
Do you understand? And it's not something that causes resistance; it raises big questions.

UMNРЕДКОЛЕГІЯ: Сивохо – за мир, Путін – вічний, Трамп – закрився
В містечку в тому закрився ринок, працюють лише аптеки і великі магазини продуктові.
In that town, the market has closed; only pharmacies and large grocery stores are operating.

ВоєнкорКоронавірус на фронті
І просто великі такі амбали, якісь, напевно, праві чи хто, просто підійшли, фактично відпіздали.
And just large thugs, who are probably right or whatever, just approached and essentially beat up.

ПрайдКастДівчатка, Хлопчики та інші... part 2
Наприклад, такі письменники великі, як мій улюблений
For example, such great writers as my favorite.

ЛітописКут Зору (перший подкаст)
І що ми бачимо, що великі такі проєкти і ініціативи
"And what we see is that there are large projects and initiatives."

Kolo KazanjaNatalija Budinski
І нам, по моїй практиці, видно, що нам краще дивитися на такі країни, як Польща, Німеччина, Канада, великі по території, великі по кількості мешканців.
And it seems to me, based on my experience, that it is better for us to look at countries like Poland, Germany, and Canada, which are large in territory and in population.

U-LEAD with EuropeПодкаст 2: Як працюють Центри надання адміністративних послуг за кордоном?
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Ukrainian books and courses on Amazon (affiliate link).