варіант

Said in 12 Ukrainian podcast lines.

• Швидше за все, ми стали біднішими і почали споживати дешевший варіант, який випадково виявився менш шкідливим для довкілля. Така от іронія.

  Most likely, we became poorer and started consuming a cheaper option that happened to be less harmful to the environment. Such is irony.

  

  АнтропоцешоПілот: плаче корівка, плаче черепашка

• Його варіант штучного інтелекту для прогнозування білкової структури

  His artificial intelligence model for predicting protein structure.

  

  Буде тобі наукаКому присудили Нобелівську премію 2024 з фізіології або медицини, фізики, хімії та літератури? / Начитав Павло Текучев

• Я не подивлюсь на найдорогіший варіант, тому що сенс мені переплачувати, якщо я можу купити дешевше.

  I will not look at the most expensive option because it makes no sense for me to overpay when I can buy cheaper.

  

  Ну шо там?Про косьюмеризм і чому ми не в силі себе контролювати

• Ви також можете запропонувати на розгляд варіант, який був би зручний вам.

  You can also propose an option that would be convenient for you.

  

  Особисті фінанси: знаю та розуміюРеструктуризація боргу. Що робити, коли ви не можете платити за кредитом?

• Бо якщо б у нас був варіант, типу, залишатись.

  Because if we had the option, like, to stay.

  

  SteakSteak podcast Кузьмочко Володимир частина 2/Війна/Гімн/Як підтримувати Україну?/Що буде робити Вова після війни?/НАТО/Влада/Відмінні цікавинки Українських міст: Київ;Одеса;Львів/Волонтерство вдома

• Менше з тим, в Росії прорахували цей варіант, і тому не випадково

  Nevertheless, Russia has calculated this option, and that is not a coincidence.

  

  Еспресо: ДебатиНі - капітуляції. Зеленський у патовій ситуації. Кравчук замість Кучми | Еспресо: Дебати

• ну, тобто чашку, є варіант – збірка 19 різдвяних історій

  Well, I mean a mug, there is an option – a collection of 19 Christmas stories.

  

  NeolitСвятковий Neolit! Хто винайшов Різдво?

• У такому разі доцільно вдатися до методики порівняльних покупок, заздалегідь зібравши та оцінивши інформацію про різні пропозиції, ціну та якість товару або послуги, і обрати найвигідніший варіант.

  In this case, it is advisable to resort to the method of comparative shopping by gathering and assessing information about various offers, prices, and the quality of goods or services in advance, and selecting the most advantageous option.

  

  FinlessOnВступ до особистих фінансів. Тема четверта та п'ята. Надходження та видатки.

• що, насправді, варіант мати людей з дитинською дисабілістикою

  What, in fact, is the option to have people with childhood disabilities?

  

  Care Talk Business PodcastsCare Talk Business - Changing the Balance of Power for People with Learning Disabilities

• то мені було б приємніше, якби мені написали так, а не писали окремий пост, що ми там неправі. Але, ну, люди бувають дуже різні, я не можу це засуджувати, це також такий варіант комунікації, не можна казати, що він хороший чи поганий, він є.

  It would have been nicer for me if they had written to me like that, instead of posting separately that we are wrong. But, well, people can be very different; I can't judge that. It's also a form of communication, and you can't say whether it's good or bad; it just is.

  

  Клятий подкастОлена Лівінська (Мікроб і Я) про мікробіологію, страх перед бактеріями та критику популяризаторів

• Є варіант шукати нові спільноти, але чи я не наступлю на ті самі граблі?

  There is an option to look for new communities, but will I not step on the same rake again?

  

  11-АЕпізод Двадцятий. Все Буває Вперше

• Так, я за третій варіант.

  Yes, I am for the third option.

  

  Ну шо там?Про косьюмеризм і чому ми не в силі себе контролювати

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Ukrainian books and courses on Amazon (affiliate link).