бійці

Said in 12 Ukrainian podcast lines.

• Але бійці теж розуміють, що таке дипломатія і перестраховують себе своїми діями.

  But the fighters also understand what diplomacy is and take precautions with their actions.

  

  Еспресо: ДебатиНі - капітуляції. Зеленський у патовій ситуації. Кравчук замість Кучми | Еспресо: Дебати

• Пекла цього з пораненими, але твої бійці повертаються, вони рутуються на позиціях, вони такі, ох, це ми вчора підірвали танчик, ми заїбали, там стільки-то, стільки-то чуваків, клас, і їхній побратим поранений, вони це знають, вони його нам передавали, але їх це не так травмує, як нас, коли ми бачимо тільки поранених.

  I baked this with the wounded, but your fighters are returning, they are regrouping in their positions, they are like, oh, we blew up a tank yesterday, we did it, there are so many guys there, cool, and their comrade is wounded, they know it, they passed him to us, but it doesn't traumatize them as much as it does us when we see only the wounded.

  

  TechToloka PodcastTechTolokaVolunteers #8. Hospitallers: Я боялася, що не встигну в усі бої

• І треба обов'язково акцентувати зараз увагу на тому, щоби всі бійці мали достатній рівень кваліфікації, аби надати собі допомогу, а не чекали від найменшого осколкового поранення,

  And it is essential to emphasize now that all fighters must have a sufficient level of qualification to provide assistance to themselves, rather than waiting for the slightest shrapnel injury.

  

  TechToloka PodcastTechTolokaVolunteers #8. Hospitallers: Я боялася, що не встигну в усі бої

• і вбиває його у добі і у другій бійці, яка могла закінчитися як завгодно.

  and kills him in the first and second fight, which could have ended any way.

  

  Полтава Фонтан«Вбивця» Девіда Фінчера

• Натомість є типу стандартний підхід, це точка чергування, нам бійці підвозять пораненого, і ми цього пораненого веземо на стаб.

  Instead, there is a standard approach, which is a point of rotation: our fighters bring in the wounded, and we take that wounded person to stabilization.

  

  TechToloka PodcastTechTolokaVolunteers #8. Hospitallers: Я боялася, що не встигну в усі бої

• ну, такий зробити світовий турнір, де бійці, от, на той момент не було такого розуміння,

  Well, to hold a world tournament where fighters, at that time, did not have such understanding.

  

  Поговоримо ПРО1: BJJ: шлях від зброї самураїв до спорту в Україні

• Ми не хочемо, щоб наші бійці були вивезені хоча б якось. Нам важливо, щоб вони були вивезені суперкруто, максимально правильно.

  We don't want our fighters to be evacuated in any way. It's important for us that they are evacuated in a super cool, maximally correct manner.

  

  TechToloka PodcastTechTolokaVolunteers #8. Hospitallers: Я боялася, що не встигну в усі бої

• Вони можуть за столом переговорів підписувати і писати, що завгодно, не думаючи про свою армію, не думаючи про те, як бійці будуть потім розгрібати це в окопах.

  They can sign and write whatever they want at the negotiation table, without thinking about their army, without considering how the soldiers will later deal with it in the trenches.

  

  Еспресо: ДебатиНі - капітуляції. Зеленський у патовій ситуації. Кравчук замість Кучми | Еспресо: Дебати

• Про всяк випадок бійці готуються збивати його із помпової рушниці.

  Just in case, the fighters are preparing to take him down with a pump-action shotgun.

  

  Радіо Донбас.РеаліїВСУ доведеться відступити із Селидового? Військові КНДР готуються до перших боїв із ЗСУ | Радіо Донбас Реалії

• За сюжетом, бійці радянської армії проводять ризиковану військову операцію.

  According to the plot, soldiers of the Soviet army are conducting a risky military operation.

  

  Фабрика звуківРадіо в осадженій Одесі: єдине джерело життєво важливих оповіщень

• куди намагаються потрапити всі більш-менш амбітні бійці.

  where all more or less ambitious fighters try to get to.

  

  Поговоримо ПРО1: BJJ: шлях від зброї самураїв до спорту в Україні

• Якби змучились там бійці і складно тут прогнозувати, скільки можна ще от такі самі навали, тобто, там не йдуть механізовані навали, там інші навали йдуть отакими мобільними групами в тому числі, тому от на цих точках, напевно, буде сфокусована увага в найближчі тижні, місяці, я сподіваюся, місяці.

  If the fighters are exhausted there, it is difficult to predict how many more attacks like this can happen, that is, there are no mechanized attacks, but other types of attacks come with these mobile groups as well. So, at these points, attention will likely be focused in the coming weeks, months, I hope, months.

  

  Кляті питанняЗброя з Південної Кореї, Селідове під загрозою та російські "Діти Сталіна" з фанерними дронами – головне про війну за тиждень

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Ukrainian books and courses on Amazon (affiliate link).