будь

Said in 12 Ukrainian podcast lines.

• А вони такі, ой-ой, вибач, вибач, будь ласка,

  And they go, oh-oh, sorry, sorry, please.

  

  MacAdminsUAMacAdminsUA. Назар Піх, Sombra. Епізод 02

• а ще, будь ласка, до скріну, якщо я хочу розшарити екран. І ти такий...

  And also, please, for the screenshot, if I want to share the screen. And you’re like...

  

  MacAdminsUAMacAdminsUA. Назар Піх, Sombra. Епізод 02

• І якщо він вам, цей подкаст «Як ми кохалися» сподобався, якщо ви вважаєте його не тільки цікавим, але й корисним, будь ласка, поділіться цією інформацією у будь-який спосіб, так, лайками, коментарями.

  And if you liked this podcast "How We Loved," if you consider it not only interesting but also useful, please share this information in any way you can, such as through likes or comments.

  

  Як ми кохалися#7 Секс і смерть

• Можете там знайти на будь-який смак натхнення про волонтерство,

  You can find inspiration about volunteering there for every taste.

  

  ШОБИ ШОЕПІЗОД 11. Відверта розМова з Alina Pash + імпровізація треку "Вода"

• Дивись тільки, будь ласка, щоб вона не зависла в повітрі.

  Just make sure that it doesn't get stuck in the air.

  

  5Books«Декаданс» Фразе-Фразенка

• і не потребує перебування в стінах школи, будь ласка, ми вас чекаємо.

  And it does not require being within the walls of the school, please, we are waiting for you.

  

  Перший шкільний подкастДистанційне Навчання: Переваги, Міфи та Реальність

• За будь-якою епідемією далі йде економічна криза,

  After any epidemic, an economic crisis follows.

  

  ЕкспресоКоронавірус #1

• Певного емоційного ресурсу. Так чи інакше будь-яка тема тобі набридає. І оці артефакти, які я збираю, пов'язані з мурашком, в свій архів, який так і називається мурашкіаном, вони неслабо підживлюють цей інтерес.

  A certain emotional resource. One way or another, any topic becomes boring for you. And these artifacts that I collect, related to ants, in my archive, which is aptly named the ant archive, strongly nourish this interest.

  

  ПОСТГРУШЕВСЬКИЙГалерії, аукціони, колекціонери, контрабанда: говоримо про воскресіння і занепад українського арт-ринку з Дар'єю Добріян

• зараз, будь ласка, летіть 30-40 євро,

  Now, please send 30-40 euros.

  

  Cafe ElephantПолітико-правовий аналіз серіалів Narcos та El Chapo / Москалюк / Вігірінський

• І будь ласка, підписуйтесь на нас в Telegram.

  And please, subscribe to us on Telegram.

  

  ЛГБТ-правди: бути VS. не бутиПодвійні стандарти: церква VS. світськa Українa

• Якщо ви знаєте ще таке слово елегія, напишіть, будь ласка, в коментарях визначення.

  If you know such a word as elegy, please write the definition in the comments.

  

  Кіно-Не-Кіно[№26]. Оскар 2021

• Вони можуть почути себе, ось я працюю на перемогу. Їм важливо зберегти себе. І сьогодні вранці ти сказала мені дуже гарний образ, я думаю, він сильно мене підбадьорюватиме, про дерева, про сухі і вогкі руки. Розкажи ще, будь ласка, слухачам.

  They can hear themselves; here I am working for victory. It is important for them to preserve themselves. And this morning you told me a very beautiful image, I think it will encourage me a lot, about trees, about dry and damp hands. Please tell the listeners more.

  

  Слово на перетиніЕпізод 5. Різдвяна мова любові. Іванка Димид

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Ukrainian books and courses on Amazon (affiliate link).