будинку

Said in 12 Ukrainian podcast lines.

• а я зараз живу у багатоквартирному будинку.

  And I currently live in an apartment building.

  

  Діяти Локально8 - чому нетрадиційна енергетика насправді є традиційною, довгострокові інвестиції та громадський активізм

• святкував в будинку Рабина Кука в Єрусалимі.

  celebrated in the house of Rabbi Kook in Jerusalem.

  

  Лабораторія нонфікшнІІ #26 Віталій Портников про ізраїльсько-палестинський конфлікт, культуру пам'яті і державотворення.

• Інтер'єр національного японського будинку влаштований таким чином,

  The interior of a traditional Japanese house is arranged in such a way,

  

  Про ЯпоніюПодкаст Про Японію #10. Особливості cпілкування в Японії.

• будинку, не знаю, початку ХХ століття, в центрі міста,

  a house, I don't know, early 20th century, in the city center,

  

  Київ навстіжОксана Варакіна (Містетика) про боротьбу з "цар-балконами", вдячність Києву та віру в місто ( + Ірина Синицька)

• Відкритий балкон, пити там утренній кофі і наслаждатися красивим містом. Подавайте хороший приклад, тримайте історичні фасади будинку в красивому історичному вигляді.

  An open balcony, drinking morning coffee there and enjoying the beautiful city. Set a good example, keep the historical facades of the building in beautiful historical condition.

  

  Київ навстіжОксана Варакіна (Містетика) про боротьбу з "цар-балконами", вдячність Києву та віру в місто ( + Ірина Синицька)

• У будинку дитинства Гоголя зберігалися дві картини, намальовані бабцею –

  In Gogol's childhood home, there were two paintings painted by his grandmother –

  

  Станція 451#10 Микола Гоголь. Між багряним і рудим

• У жовтні 1944 року у будинку за адресою вулиця Троїцька, 43-Б починає працювати радіостудія Одеського обласного комітету по радіофікації і радіомовленню.

  In October 1944, a radio studio of the Odesa Regional Committee for Radiofication and Broadcasting began operating at the address Troitska Street, 43-B.

  

  Фабрика звуківРадіо в осадженій Одесі: єдине джерело життєво важливих оповіщень

• Були тоді попознавання її виставити взагалі, витворити з будинку.

  There were then proposals to showcase her at all, to create something from the house.

  

  Це зробила вона: серія подкастів про видатних українокВарвара Ханенко та її історія: представляє Ганна Рудик

• Ну і той момент, коли в них в будинку починається повний хаос і бесла, там сотні людей, вони розламують будинок, вони намагаються вірвати шматок митця, до якого вони прийшли за поклонниками.

  Well, that moment when total chaos and disorder begins in their house, there are hundreds of people, they are breaking down the house, they are trying to tear off a piece of the artist whom they came to see as fans.

  

  Апрошотам?Сергій Мартинюк, фільми жахів

• Ти підходиш до будинку, ти не бачиш цього фундаменту, ти навіть не знаєш, наскільки той глибокий фундамент.

  You approach the house, you don't see the foundation, you don't even know how deep that foundation is.

  

  Global Shapers Lviv HubImpact Voices 8: Ідеальна освіта

• І в Полтаві якраз вона в їхньому будинку організовує для теж 12 дівчат

  (Sorry, no translation available)

  

  Стара ПолтаваІнститут шляхетних панн у Полтаві: як навчали і кого

• Дає поради з ремонту будинку та автомобілів.

  Gives advice on home and car repairs.

  

  Час-Time - Голос АмерикиЧас-Time. Перші дебати та перша зустріч Гарріс і Трампа - вересень 10, 2024

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Ukrainian books and courses on Amazon (affiliate link).