бої

Said in 11 Ukrainian podcast lines.

• Як бої велися під Гостомелем, Бучею, під Дірпенем, на Баришівському напрямку, це був, власне, напрямок Бориспільського аеропорту.

  As the battles were fought near Hostomel, Bucha, near Dnipro, in the Baryshivka direction, this was actually the direction of Boryspil Airport.

  

  TechToloka PodcastTechTolokaVolunteers #8. Hospitallers: Я боялася, що не встигну в усі бої

• здивувати винахідливими сценами боїв буквально будь-то перестрілки будь-то рукопашні бої чи

  to amaze with ingenious battle scenes, whether shootouts or hand-to-hand combat.

  

  Ранній Доступ#102: Карти, гроші і некстген | Grand Theft Auto VI, Fragpunk, Clair Obscure: Expedition 33

• Довгих 30 днів довкола села точилися бої.

  For 30 long days, battles raged around the village.

  

  Reporters.Намолене місце | Зцілені землі

• У цьому році, мені було якраз, я був хлопцем, ще були такі відеокасети, ми дивились ці бої,

  This year, I was just a boy, there were still video cassettes, we watched those fights.

  

  Поговоримо ПРО1: BJJ: шлях від зброї самураїв до спорту в Україні

• Про кровопролитні бої між невразливими прибульцями

  About the bloody battles between invulnerable aliens.

  

  Почитай, послухай, розкажи ...Стругацькі «Пікнік на узбіччі»

• Тобто військовим силам України вдалося укріпити свою оборону, власне, Покровська. Це буде вже зрозуміло, коли, очевидно, почнуться бої за сам Покровськ.

  This means that the Ukrainian armed forces have managed to strengthen their defense, specifically in Pokrovsk. This will become clear when, obviously, the battles for Pokrovsk itself begin.

  

  Радіо Донбас.РеаліїВСУ доведеться відступити із Селидового? Військові КНДР готуються до перших боїв із ЗСУ | Радіо Донбас Реалії

• Наші війська продовжували вести бої з противником на Кінвіцерському, Смоленському, Новгородському і Одеському напрямках. На Одеському напрямку продовжуються ожесточені бої.

  Our troops continued fighting with the enemy in the Kinvitser, Smolensk, Novgorod, and Odesa directions. Intense battles are ongoing in the Odesa direction.

  

  Фабрика звуківРадіо в осадженій Одесі: єдине джерело життєво важливих оповіщень

• І, власне, там велись бої.

  And, in fact, there were battles going on there.

  

  Конструктив«Думали, це вже чистилище»: Маріуполь, авіабомба і відновлення // Досвід

• перевдягались ось і точаться бої на підступах до Києва Київ не здається і це чудово Дай Боже їм

  They are changing clothes, and battles are raging on the outskirts of Kyiv. Kyiv is not giving up, and that's wonderful. God grant them strength.

  

  Життя на швидкості двох коліс[37] Війна. Русский военный корабль, иди на#уй.

• Перші бої з ним почали ще за два століття до епохи, про яку я вам зараз розповідаю.

  The first battles with him began two centuries before the era I am now telling you about.

  

  Історія на нічЗанепад республіки у лагуні

• Бо коли вона працює, в ній класно, там геймплей крутий, там бої розкішні.

  Because when it works, it's cool, the gameplay is great, and the battles are exquisite.

  

  Щотижневик PSU155. Play State Ukraine LIVE + БОНУС на Patreon

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Ukrainian books and courses on Amazon (affiliate link).