березні

Said in 12 Ukrainian podcast lines.

• Але тоді в березні здавалося, що локдаун буде тривати тижні в три-чотири,

  But then in March it seemed that the lockdown would last for three to four weeks,

  

  #ТВІТКАСТ#ТВІТКАСТ 5: Олексій Кушнір @kushnir_lil

• Особливо у березні, коли я тільки повернулася, та мої друзі-українці, які там, ой, що ти йдеш в Верххан, я така, який нахуй.

  Especially in March, when I just returned, and my Ukrainian friends there were like, "Oh, you're going to Verkhnia," and I was like, "What the hell?"

  

  Київський тотБерлін - новий Київ: про поверенення додому, відкладене життя та пошук ідеї. Настя Кочерська

• Там вже осінь була, вона у березні родилася

  There was already autumn there, she was born in March.

  

  Шлях до ОлімпуЕпізод 9. Михайло Марченко

• Основні змінення були в березні-апрілі цього року,

  The main changes occurred in March-April of this year.

  

  Grabli. Подкаст YouControl про людей у Бізнесі.Іван Лях, ДТЕК

• Дистанція 560 кілометрів проводиться в лютому-березні.

  The distance of 560 kilometers takes place in February-March.

  

  ПейсмейкериЕпізод №114 - Найскладніші ультрамарафони світу

• Тому що тоді мене вже в березні почали б тягати та питати, що далі, як будемо робити, до чого готуватися.

  Because then they would have started dragging me around in March and asking what’s next, how we will proceed, and what to prepare for.

  

  ЯКШО ЧЕСНО8. Наріман Алієв — лінощі, кіно, матюки зі сцени, новий подкаст та фобії 🌿

• Я сказав, давайте, тому що я якраз у березні був на Київському мейкер-феєрі, от.

  I said, let's go, because I was just at the Kyiv Maker Faire in March.

  

  Мейкери України. MakersUAЯрмарок School Maker Faire в Ukrainian Global School з Артемом Кисляковим

• британський парламент у березні 1765 року ухвалив ряд законів.

  The British Parliament passed a series of laws in March 1765.

  

  Minddetox EssaysЧАЙ І РЕВОЛЮЦІЯ

• Коли була перша хвиля, там, в березні, в квітні

  When the first wave was, there, in March, in April.

  

  Антоніо! Факальдо!#2. Про ковідоньку, політв'язнів, електротранспорт та трошки кіно

• Це «Харитонівська рівнісценція», який відбувся у березні цього року на співочих терасах

  This is the "Kharitonivskaya Rivenstsenziya," which took place in March of this year at the singing terraces.

  

  Слобідський крайЯк використовувати туристичний потенціал невеликої громади - інтерв'ю з активістом із Краснокутська

• Огляд цікавих забігів, звісно, розпочинаємо з України, але перед цим хочу трішки приділити уваги біговим серіям, які очікують бігову спільноту України у березні.

  An overview of interesting races, of course, begins with Ukraine, but before that, I want to take a moment to focus on the running series that await the running community of Ukraine in March.

  

  Hobo RunОгляд забігів на березень (2020)

• І після того вже в березні наступного року мене той самий товариш запрошує приїхати кудись на Константинівську, що потрібно наліпити дітей.

  (Sorry, no translation available)

  

  Kyiv Art MakersKurenivka

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Ukrainian books and courses on Amazon (affiliate link).