але

Said in 12 Ukrainian podcast lines.

• Я особисто нічого такого не слухав, але потім, неподалік від початку подкасту нашого, я почав знайомитись з якимось там іноземними подкастами, там англомовними з найбільшого.

  I personally haven't listened to anything like that, but later, shortly after the beginning of our podcast, I started getting acquainted with some foreign podcasts, mostly in English.

  

  #ТВІТКАСТ#ТВІТКАСТ 5: Олексій Кушнір @kushnir_lil

• Це може означати кілька речей, але головне, якщо це означає те, що він вважає, що він зможе. Це чудово, може він і зможе.

  This can mean several things, but the main thing is if it means that he believes he can. That's great, maybe he can.

  

  Почуй Голос ІншогоГолос 8 - Костянтин Родик

• але залучати його у процес його визволення вона умисно не хоче.

  But she deliberately does not want to involve him in the process of his liberation.

  

  Суботній подкаст на MediaPortДопомагав місту в окупації: історія викраденого волонтера з Балаклії Артема Пилипенка

• Так, справді, часу, наче, багато є, але настільки багато справ, що встигнути все просто буває нерально.

  Yes, indeed, there seems to be plenty of time, but there are so many tasks that it can sometimes be impossible to get everything done.

  

  Students psychological podcastПсихологія свят, або як відновити свій режим після довгого відпочинку?| Students psychological podcast| Епізод #7

• І якщо він вам, цей подкаст «Як ми кохалися» сподобався, якщо ви вважаєте його не тільки цікавим, але й корисним, будь ласка, поділіться цією інформацією у будь-який спосіб, так, лайками, коментарями.

  And if you liked this podcast "How We Loved," if you consider it not only interesting but also useful, please share this information in any way you can, such as through likes or comments.

  

  Як ми кохалися#7 Секс і смерть

• З новинами відеоігрової індустрії, але перш ніж ми поговоримо про них, розкажемо вам трішки новин з життя нашої спільноти.

  With news from the video game industry, but before we talk about that, let me share a bit of news about the life of our community.

  

  Щотижневик PSU155. Play State Ukraine LIVE + БОНУС на Patreon

• Не для того, щоб бути найголовнішою, але я керую однією з рекрутингових команд в Києві.

  Not to be the most important, but I manage one of the recruiting teams in Kyiv.

  

  Not Only EngineersNot Only Engineers Episode 4. Recruitment

• Тому я б сказав, що U-Tambi – це нелегкий старт, але в порівнянні з іншими я б йому дав тут трієчку.

  So I would say that U-Tambi is a challenging start, but compared to others, I would give it a three here.

  

  ПейсмейкериЕпізод №114 - Найскладніші ультрамарафони світу

• але все-таки це простір, з яким ти себе, ну, в певній мірі асоціюєш.

  But still, it's a space that you somewhat associate yourself with.

  

  НаволонтерилиНАволонтерИЛИ про молодіжні центри в Україні

• але вона також зможе бути за рахунок інших ресурсів.

  but it can also be at the expense of other resources.

  

  Місто (без) комунальниківШколи збирають голоси для бюджету участі погрозами, а чиновники можуть в рази завищувати вартість робіт

• вона якийсь час може давати, можливо, схожі результати, але потім починаються психологічні історії вигорання особисті,

  For a while, it may yield similar results, but then personal psychological issues of burnout begin.

  

  Як Ти ДумаєшАртур Міхно про свободу вибору, теорію ресурсності та розвиток бізнесу. Чи на плаву Work.ua?

• туди ті які отримав мовно кажучи я відмовившись від соцмереж але при цьому ви не стикнетеся з

  There, those that I received, so to speak, I have refused social networks, but at the same time you will not encounter...

  

  Хочу як ти!Епізод 4: Відмова від соцмереж з Олександром Ковальчуком

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Ukrainian books and courses on Amazon (affiliate link).