zor

Said in 12 Turkish podcast lines.

• Modum düşük olmasa bile genelde bir şeyler hedefliyorsam onları yapmak bana biraz zor geliyor.

  Even if my mood is not low, it generally feels a bit difficult for me to do things when I have specific goals.

  

  Gece Sirkidoğum günleri buruk geçmemeli

• Ama gelişimcilik bence hayatında en zor alanlarından bir tanesi.

  But I think entrepreneurship is one of the most challenging areas in life.

  

  Limitless with Kaan#10 - Öldürmeyen Şey Güçlendirir Mi?

• Evet, biraz zor bir döneme girdik.

  Yes, we have entered a somewhat difficult period.

  

  Tüketime Övgü2024'ün Son Virajı: Şirketler Ne Yapmalı?

• Ve karşında onu görerek söylemek daha da zor yani.

  And seeing him in front of you makes it even harder to say.

  

  Fazla Merak43. Bölüm - Anıl Piyancı

• Benim için de İngiltere'de daha zor.

  It is harder for me in England, too.

  

  Diren Kartal Podcast#1 Diren Kartal Kim?

• Hiç olmadı paylaşım bu kadar zor mu ya paylaşım için?

  Has sharing ever been this difficult?

  

  Çalkala Hadi AdamımCalkalaHadiAdamım - S01 E06 Fazla Geciken Bölüm

• Ben bazen kedimi bile zor çekiyorum Merve dediğinizi duyar gibiyim.

  I can barely handle my cat sometimes, I can hear you saying Merve.

  

  Ortamlarda Satılacak BilgiHayvanlar Nasıl Düşünür?

• Pecus daha sonra bu öneriyi zor kazanılmış egemenliklerinden vazgeçme fikrinden tiksinmiş olan Lahey'deki hükümeti anlattı.

  Pecus later described this proposal to the government in The Hague, which was disgusted by the idea of giving up their hard-earned sovereignty.

  

  NoktaSeksen Yıl Savaşı (Hollanda İsyanı)

• Çünkü uçuşları hani önceden ayarlamak zor oluyordu.

  Because it was difficult to arrange the flights in advance.

  

  Köprüde konuşmalar29 - Köprüde konuşmalar - Nazlı Akdeniz (Veteriner hekim; üniversite sıralarına ilk oturduğunda kendini oraya ait hissetmeyip yolunu yeniden inşa eden bir yaşam örneği)

• Galiba yani spoiler vermemenin en zor olduğu bölümlerden birini kaydediyorum şu anda.

  I think I'm recording one of the hardest episodes not to give spoilers right now.

  

  Film KomasıTek Mekanda Geçen Filmler

• Açık radyoda Vedat Ozan'ın koku programına baktığınızda bunun ne kadar zor olduğunu görebileceksiniz.

  When you look at Vedat Ozan's scent program on Açık Radio, you will see how difficult this is.

  

  üstün zekalı podcastzeka nedir?

• Kendimi sanki binlerce kez vapura binmemişim gibi o gün batımını vapurda yakalamamışım gibi özellikle bin birinci görüşümde ağlamamak için kendimi zor tutuyorum.

  I find it hard to hold back my tears, as if I have not boarded a ferry thousands of times, as if I have not captured that sunset on a ferry, especially during my one thousand and first encounter.

  

  Sen o kız değil misin?ben böyle her şeyi çok derin mi hissedicem?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).