zamanlı

Said in 12 Turkish podcast lines.

• Ve eş zamanlı olarak da Hatay'da su yoktu, orada hava kötüydü, yağmur yağıyordu.

  And simultaneously, there was no water in Hatay, the weather was bad there, it was raining.

  

  Konuş Onunla#3 Uzm. Dr. Arzu Erkan ile Toplumsal Travmalar Üzerine

• Evet şu an tam zamanlı bir iş gibi bir getirisi yok bana.

  Yes, it currently doesn't have a return for me like a full-time job.

  

  Biz Sizi ArıycazGündemi gömme seansı. Yasayı geri çek. Ekonomik kriz. Bu çukurdan nasıl çıkarız?

• Aslında bu yaş aralığının bu işleri tam zamanlı olarak yapmak istediğini de ortaya koymuş.

  Actually, it has also revealed that this age group wants to do these jobs full-time.

  

  Dijital GünlükInfluencer Olma Tutkusu

• Eş zamanlı olarak bu güvenlik aracında Mercedes stratejik bir hamle yapmak istedi ve Russell'la bir undercut denedi.

  At the same time, Mercedes wanted to make a strategic move with this safety car and tried an undercut with Russell.

  

  Formula 101 | Türkçe F1 PodcastiF101 #204 - Avusturalya GP, Şampiyonların Podyumu, Perez'in yükselişi ve KAOS!

• Tav zamanlı pilot ve yarı zamanlı bir gezgin olarak Oben Bey'in ben saati nasıl geçer?

  As a part-time pilot and a part-time traveler, how does time pass for Mr. Oben?

  

  Ben SaatiÇoklu Kariyerden Gezginliğe

• En olması gereken hayatı yaşadım ama hadi time machine zaman makinesi olup değiştirmeyi hiçbir zaman da başaramazlar ya biçine ederler ya zaten zamanlı şeyinde.

  I lived the life that was supposed to be, but they can never manage to change it like they would with a time machine; they either make it look different or it's just about the timing.

  

  Saadet Şen ile Yüksek Performans#11: Başkalarını Önceliğinize Koymak Neden Önemli? | Şahin Boydaş - Silikon Vadisinde 4 Girişim, 2 Exit

• Onları böyle yarı zamanlı gibi yapıp öğrenmeye çalışırken

  While trying to learn by doing it like this part-time

  

  Tuna Dergisi (Bilim ve Kültür-Sanat) içerikleri3# Sen Ne Yapıyorsun? Servis Tasarımı - Göksu Karagüler

• Bu artık tam zamanlı bir iş olarak geçiyor.

  This is now considered a full-time job.

  

  Dijital GünlükInfluencer Olma Tutkusu

• Bunda ise gerçek zamanlı bir şey sorduğumuz zaman özel bir efekti var.

  It has a special effect when we ask something in real time.

  

  Yeni Medya 451Yeni Medya 451 #49 | Chat GPT 4o Nedir ve Ne Değildir?

• Toplumun büyük bir çoğunluğu aynı zamanda, eş zamanlı olarak yani,

  A large majority of society simultaneously, that is,

  

  Politik Felsefe MülakatlarıEhlileşmiş Kapitalizm Yeterince İyi mi? Refah Devleti, Servet Eşitsizliği ve Sosyalizm 2

• Bir tam zamanlı çalışan için atıyorum bir tiyatro oyunu yazıp bunu yönetmek.

  For a full-time employee, writing and directing a play, for example.

  

  Hard Kapitalizm - leşçi, can alıcı26. Fasıl - Kusura Bakmayın da Bunlara da Küfredelim!

• fakat dediğim gibi eş zamanlı felsefe okuyor olmam,

  but as I said, my studying philosophy simultaneously,

  

  Koçların MekanıRüya Bu Dünya - Holografik Evren Kuramı

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).