yoluna

Said in 12 Turkish podcast lines.

• O yüzden hani insanın kendi yaşadığı zorluklar aslında subjektif bir perspektiften yola çıkarak eğer insan başkalarına bunu nasih etme yoluna gidiyorsa ki belki de gerçekten çok zorlu şeyler olabilir.

  That's why, if a person is advising others based on the difficulties they have experienced, those challenges may indeed be very tough, but they are approached from a subjective perspective.

  

  Limitless with Kaan#10 - Öldürmeyen Şey Güçlendirir Mi?

• Her şey tam da yoluna girmişken, hayatını sonunda düzene sokmuşken aldığın o acı haber.

  Just when everything seemed to be on track and you finally got your life in order, you received that sad news.

  

  Neydi Bu ?Böyle Buyurdu Zerdüşt

• ...gibi bir haber çıksa herkes hadi lan oradan deyip yoluna bakardı. Yani kim olursa olsun bu site ama...

  ...if a news like that came out, everyone would say "come on, get out of here" and go on their way. I mean, no matter who it is for this site, but...

  

  Pod FerméPod Fermé #18 | Sezon Finali, Mercedes'in Geleceği, Sainz Ayrılacak Mı?

• 25'inin 2028 yılında bitmesi hedefleniyor. Türkiye'nin en uzun bisiklet yoluna sahip olan

  It is aimed to be completed by 2028. It has the longest bicycle path in Turkey.

  

  kapsül | günlük dozGeçip duran zaman | 20 Eylül 2024, Cuma

• YÖKDİL'i kabul eden üniversiteler devam eder yoluna.

  Universities that accept YÖKDİL continue on their path.

  

  İngilizce eğitimi ile ilgili faydalı içeriklerE-TEP Sınavı Nedir? YDS ve YÖKDİL Tarih mi Oluyor?

• ve böyle bir yargı yoluna sahip olmamız haklarımız açısından çok önemlidir.

  Having such a legal remedy is very important for our rights.

  

  SENATUSHukuk Tarihinde Yolculuk: Türk Hukuk Tarihi

• Seni, azim sahibi din büyüklerinin yoluna sokar.

  It will put you on the path of the determined religious leaders.

  

  Hak Yolcusunun DüsturlarıHikmetli Sözler

• Burada benim keyif aldığım şey koşu yoluna kurşun atabilecek miyim mesela?

  For example, will I be able to shoot bullets on the running track here?

  

  Farklı EvrenJahrein, Woke Kültürü & Oyunlardaki Şiddet Üzerinden Eskişehir'deki Saldırı | Ağzı Olan Konuşuyor #9

• Merak etme. Her şey yoluna girecek.

  Don't worry. Everything will be fine.

  

  Ahbap Radyo TiyatrosuHayaller ve Hayaletler (Radyo Tiyatrosu)

• Allah Celle Celaluhu'nun yoluna muvaffık olmayan,

  What is not in accordance with the path of Allah, the Exalted.

  

  Hak Yolcusunun DüsturlarıHikmetli Sözler

• afedersiniz bok yoluna gitti Niyazi Atasöz'ümüzün sözlük anlamıdır.

  Excuse me, it means "it has gone down the toilet" in our proverb, Niyazi.

  

  Atlantis'ten balkon sohbetleriGiriş

• Rodrigo Cortez daha sonra yoluna çeşitli gerilim filmleriyle devam etti fakat açıkçası hiçbirinin Buried kadar ses getirdiğini söylemek mümkün değil.

  Rodrigo Cortez then continued his career with various thrillers, but honestly, it cannot be said that any of them made as much of an impact as Buried.

  

  Film KomasıTek Mekanda Geçen Filmler

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).