yoktur
Said in 12 Turkish podcast lines.
Bediüzzaman Hazretleri'nin cümlesi var ya hani helal dairesi geniştir, keyfe kafidir, harama girmeye hiç lüzum yoktur.
There is a saying by Bediüzzaman Hazretleri that goes, "The realm of what is permissible is vast, sufficient for pleasure, and there is no need to turn to what is forbidden."

Yakın Bir YerdeSeverek Çalışanlar 7(Sezon Finali) 'Bekir Develi'
Demek ki insanın Allah'a yaklaşması için namazdan daha büyük vesilesi yoktur.
It means that there is no greater means for a person to come closer to God than prayer.

MefkureNamaz - 5 | M. Fethullah Gülen (HQ Audio)
emanet gibi bir gün geçiyor yani bunu hissetmeyenimiz yoktur gibi düşünüyorum.
It's like a day is passing as a trust, so I think we all have felt this.

Kırkyama Kadın Dayanışması4- Gözde Karatekin ile Beden Olumlama ve Giyinmek
Böyle bir konusu yoktur TSE'nin.
TSE does not have such a subject.

Anti-Shirkist's PodcastCeviz Kabuğu - 8 Eylül 2006 (Şehitlik kavramı) Yaşar Nuri Öztürk - Ümit Özdağ
Aslanın gelmesiyle ilgili bir beklenti kaygısı çok fazla yoktur.
There is not much anxiety regarding the expectation of the lion's arrival.

Psikiyatri ve Duvarın ArdıDürtüsellik: Düşünmeden Hareket Etme
müthiş bir fark yoktur. Sadece belki kalite farkı olabilir.
There is no tremendous difference. There may just be a difference in quality.

Kutunun DışıTatil anıları, İsveç’i terkedene para ödülü
Çünkü her duruma uygulanabilecek bir dizi ahlaki ilke yoktur.
Because there is no set of moral principles that can be applied to every situation.

MelankoliPrensip Meselesi
Yani hani şey derler işte Aristoteles'te evet Tanrı fail neden olarak sadece hareketi verir ve doğaya etkisi yoktur o şekilde tasarlanmış olsa da ama aynı Tanrı Aristoteles'in,
So, you know how they say that in Aristotle, yes, God as the efficient cause only provides movement and has no effect on nature, even if it is designed that way, but that same God of Aristotle,

Bilim Tarihi SohbetleriBilim tarihinde nedensellik
Özel bir tarza veya heyecan verici bir plana ihtiyacın yoktur.
You don't need a special style or an exciting plan.

Bilgi TicaretiNasıl Kitap Yazılır?
Çünkü hiçbir deneyim yoktur ki tek taraflı iyi ya da kötü olmasın.
Because there is no experience that is purely good or purely bad.

Müthiş Psikoloji / YolculukMüthiş Psikoloji- Kendini Sevmenin Yolu
O zaman işte çünkü aşılmayacak problem yoktur.
Well, that's because there is no problem that cannot be overcome.

Köprüde konuşmalar29 - Köprüde konuşmalar - Nazlı Akdeniz (Veteriner hekim; üniversite sıralarına ilk oturduğunda kendini oraya ait hissetmeyip yolunu yeniden inşa eden bir yaşam örneği)
göre postmodernitenin yüzeyselliği ve parçalılığı üzerine yapabilecek bir şey yoktur.
There is nothing that can be done about the superficiality and fragmentation of postmodernism.

DurumlarS1B11: Bedenin Gücü
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).