yere

Said in 12 Turkish podcast lines.

• İşte o yaş ilerledikçe iş başka bir yere dönmeye başladı.

  As that age progressed, the work began to turn into something else.

  

  Yaz Gazeteci YazGüven Erkin Erkal

• İşte o zaman da insan ruhunu dinlendirebileceği, huzur bulabileceği bir yere sığınmak ister.

  That is when a person wants to seek refuge in a place where they can rest their soul and find peace.

  

  Çilenkname - Gezi, Sanat, KültürSAKİN ŞEHİR: SIĞACIK - Çilekname

• Başka bir yere de çok da gidebilecek gibi de durmuyor ama belki Hamilton sonrası falan...

  It doesn't really seem like it's going to go anywhere else either, but maybe after Hamilton or something...

  

  Pod FerméPod Fermé #18 | Sezon Finali, Mercedes'in Geleceği, Sainz Ayrılacak Mı?

• Şimdi şöyle bir yere getirmeye çalışacağım Gürman.

  Now I will try to bring it to a point, Gürman.

  

  DurumlarS1B11: Bedenin Gücü

• Bir ara başlarındaki sarık yere düştü.

  At one point, the turban on their head fell to the ground.

  

  Dini SohbetlerPeygamber Sevgisi ve Salavat

• Ne asam, ne mucizem var. Ben ve bana bakan dört çift göz, gözlerimi çevrilebilecek en güzel yere, gökyüzüne çevirirken Musa'yı düşündüm.

  I have neither a stage nor a miracle. As I turned my eyes to the most beautiful place possible, the sky, I thought of Moses, along with the four pairs of eyes that looked at me.

  

  ahmet sirinSabır, musibetin ilk tosladiğı anda gosterilenmiş.

• Fakat onu büyük bir wafer'da yapıp onu minicik yere indiriyor olmak ve bunu nanosaniyeler düzeyinde yapmak.

  But making it on a large wafer and then reducing it to a tiny place, and doing this at the level of nanoseconds.

  

  Trend Talks12 - TSMC ve Yapay Zeka: Çip Üretiminde Liderlik

• İşte sonra bunlar şeye gidiyorlar botanik dersi mi biyoloji dersi için böyle botanik sınıfı gibi bir yere gidiyorlar böyle şey gibi kış bahçesi gibi bir yer düşünün oraya gidiyorlar böyle işte tek tek işte hocalarının işte şeyinde servise biniyorlar gidiyorlar falan servise binmeden önce yıl sonu balosu için bir çocuk Bella'ya teklif ediyor.

  Then they go to a place for a botany class or biology class, something like a botany classroom, think of it like a winter garden. They go there and one by one, they get on the bus with their teachers. Before getting on the bus, a boy asks Bella to the year-end ball.

  

  hocamcastamfetamin bölüm 7 | alacakaranlık yorumlayıp mental breakdown geçiriyorum

• Çünkü öğrenmek istiyoruz, durduk yere bir şeyleri merak edebiliyoruz

  Because we want to learn, we can be curious about things for no reason.

  

  Antroposenİnsan Neden Anlatır?

• Hemen koşarak atın boynuna sarıldı ve gözyaşları içerisinde yere devrildi.

  She immediately ran and embraced the horse's neck, collapsing to the ground in tears.

  

  Neydi Bu ?Böyle Buyurdu Zerdüşt

• Evet, işte aranan bir kişilik, en sevilen arkadaş, böyle sınırları olmayan hatta işte her yere gelen, istediğinde ulaşılan bir kişiye dönüşüyor.

  Yes, here is the sought-after personality, the most beloved friend, who becomes someone without boundaries, accessible everywhere and reachable whenever they want.

  

  incinmişsinBireyleşme

• Göya emniyet şeridini haksız yere kullanan kişiye.

  To the person who unjustly used the emergency lane.

  

  Radyo D"Aygül Aydın ile Günaydın" I 18 Eylül 2024

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).