yapıldı
Said in 12 Turkish podcast lines.
Halim yok gastroenterolojiye gittim oradan da maalesef ki sonuç alamadım çok fazla tetkik yapıldı o korkunç kolonoskopi ilaçlarını falan içtim gerçekten o ilaç içme kısmı kolonoskopi anından bence daha korkunçtu çünkü kolonoskopide ve endoskopide zaten anestezi aldım.
I wasn't feeling well, so I went to gastroenterology, but unfortunately, I didn't get any results from there. A lot of tests were done, and I really think that drinking those awful colonoscopy medications was more terrifying than the colonoscopy itself, because I received anesthesia for both the colonoscopy and the endoscopy.

Yeterince İyiyimGeçen Kışın Muhasebesi
Size de böyle baskı yapıldı mı?
Did you also experience such pressure?

Elalem Ne Der?Elalem Ne Der?- Konuşmak
İşte olmuyor bazı bünyelerde böyle müdahaleler olmuyor yani doğal doğalca yetişmişim işte şu yaşıma kadar hala aynı sol kaşım alnıma güya botoks yapıldı sol kaşım alnıma yapıştı gerçekten çaplinden hallice biraz da böyle göz kenarlarına falan yaptılar erkek kardeşim bile bana şey demişti daha sonra memlekete gittiğimde sen yani ne yaptırdın yüzüne Hun Türklerine benzemişsin falan demişti durum o kadar fecaat yani.
It just doesn't work; in some bodies, such interventions don't happen, I mean, I've grown naturally up to this age, and my left eyebrow, which supposedly had Botox done to it, is actually stuck to my forehead. They also did a bit around the corners of my eyes. My brother even told me when I went back to our hometown that I looked like I had done something to my face, resembling the Hun Turks or something. The situation is that bad.

ilham ArıyorumAnnem Şarkı Söylediğinde
Üstelik mesela bizim tarihimizde de çeşitli dönemlerde çeşitli önceliklere göre yapıldı.
Moreover, for example, it was carried out in different periods in our history according to various priorities.

Mümkün: Harun Tekin & Burçin AcerMümkün Podcast: Her Şeyin Bir Sırası Var
Böyle bir köprünün bugün açılışı yapıldı.
The opening of such a bridge was held today.

18 Dakika Youtube'da Devam Ediyor18 MART 2022 - Beşli Çete mensubu Limak ve Çanakkale Köprüsü
2002'de son intihar eylemi, Hizbullah adına yapıldı.
The last suicide attack in 2002 was carried out on behalf of Hezbollah.

Öğrenmeyi Öğrenmek - Bilişsel Çarpıtma - Etik - Stoacı YaşamRadikal Yoruma Dayalı Müslüman Terör Örgütleri
41 ile 60 bin kişi arasında katılımın olduğu söylenen büyük bir barış mitingi yapıldı.
A major peace rally was held, said to have an attendance of between 41,000 and 60,000 people.

Bir Nevi BiyografiKasım Devrimi
Mesela şey diyor ki şimdi bu kadar makyaj yapıldı falan akşama program yapalım.
For example, they're saying that since so much makeup has been done, let's have a show in the evening.

Hikayenin KahramanıHukukta Kariyer & Hobi Olarak Modellik / Hikayenin Kahraman: Melis Menkü
İşte bazı cümleler bir şeyler tekrarlandı, ritüeller yapıldı.
Here are some sentences where things were repeated, rituals were performed.

Kraliyet Magazini | Royal Magazin 👑Kral III. Charles'ın Taç Giyme Töreni
Ama çok farklı etkileri olan şeyler yapıldı.
But things were done that have very different effects.

Finansal ÖzgürlükEfe Bulduk ile Yatırım Yapacağımız Alanlar- Bölüm 2
Koruculara karşı hep kapsamlı bir psikolojik operasyon yapıldı PKK kaynaklı veya PKK'ya yakın unsurlar tarafından.
A comprehensive psychological operation was always carried out against the guards by elements associated with or linked to the PKK.

Anti-Shirkist's PodcastCeviz Kabuğu - 8 Eylül 2006 (Şehitlik kavramı) Yaşar Nuri Öztürk - Ümit Özdağ
Dedektif şey düşünüyor sağ gözünün üstünde bir yara vardı ya vazoyla yapıldı büyük ihtimalle diye düşünüyor.
The detective is thinking that there was an injury above the right eye, probably caused by the vase.

murder & coffee#63 sherri rasmussen cinayeti
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).