yapılan

Said in 12 Turkish podcast lines.

• Sonuç olarak yapılan soruşturmalardan ve çıkan kanıtlardan ötürü ömür boyu hapis cezasına çarptırılmış.

  As a result of the investigations conducted and the evidence that emerged, he was sentenced to life imprisonment.

  

  Criminal SenseMutfaktaki Cesetler "Bennylyn Burke"

• Dolayısıyla hiç kimse o yapılan çalışmaları siyasidir şudur budur diye şey yapamaz karalayamaz.

  Therefore, no one can defame or criticize those works by saying they are political or anything like that.

  

  Ağır EkonomiAĞIR EKONOMİ | Mehmet Şimşek'in programı nereye gidiyor?

• İlgili alanda yapılan başka araştırma da yüksek dozda oksitosinin başkalarının düşüncelerine karşı

  Other research in the relevant field also suggests that high doses of oxytocin are against the thoughts of others.

  

  Sizden BiriBENİM SUÇUM YOK

• Beden alımlanma konusunu konuşurken genellikle yapılan şey şu an medyada ya da işte zaten artık çok bir anlamda popüler de bir konu olduğu ve sıklıkla bunun pazarlama ögesi olarak da bir aracı olarak da kullanıldığını görüyoruz.

  When discussing the topic of body perception, the common observation is that this is already a very popular subject in the media or in workplaces, and we often see it being used as a tool for marketing as well.

  

  Kırkyama Kadın Dayanışması4- Gözde Karatekin ile Beden Olumlama ve Giyinmek

• Çünkü sözde hani sizi eğlendirmek için de yapılan bir şey.

  Because it's something that is supposedly done to entertain you as well.

  

  Bir Ben Var Benden KarmaşıkDinlenmeyi Ne Zaman Hak Ederim?

• yani sadece Allah rızası için yapılan hareketlerdir .

  That means they are actions done solely for the sake of Allah's pleasure.

  

  Öğrenmeyi Öğrenmek - Bilişsel Çarpıtma - Etik - Stoacı YaşamRadikal Yoruma Dayalı Müslüman Terör Örgütleri

• Dolayısıyla günümüzde yapılan din odaklı mizahın öyle bir şey var, öyle bir sıkıntısı var.

  Therefore, there is something about today's religion-focused humor, there is a certain issue with it.

  

  Yakın Bir YerdeSeverek Çalışanlar 7(Sezon Finali) 'Bekir Develi'

• çok geniş ölçeklerde yapılan bir şey olduğu için

  because it is something done on a very large scale

  

  Salt Online Audio GuidesDefne Koryürek ve Sinek Sekiz’den İrem Tütüncü

• Herkese de yapılan programlarımıza sesimizin duyduğu herkese de davet ediyoruz.

  We invite everyone whose voice can be heard to our programs.

  

  Alem FM''İzlenecek Bi'şey Değil'' Fatih Yıldırım - 20.09.2024

• Yani orada o yapılan savunma dünya tarihini dünyanın bölüşüm kavgasını değiştirdi ve birdenbire o batı emperyalizminin karşısına yeni bir şey yeni bir kavram Sovyet Sosyalist Cumhuriyetlerinin çıkmasında katkısı oldu bunu hiç unutmayın.

  So, the defense made there changed the struggle for the division of the world in world history, and suddenly contributed to the emergence of something new, a new concept in opposition to Western imperialism: the Soviet Socialist Republics. Never forget this.

  

  18 Dakika Youtube'da Devam Ediyor18 MART 2022 - Beşli Çete mensubu Limak ve Çanakkale Köprüsü

• Benden yapılan mahsul çok daha hırçın bir şey ortaya çıkarken senden daha naif ve sakin bir şey ortaya çıkabiliyor.

  What comes from me can be much more fierce, while what comes from you can be more naive and calm.

  

  merak. listesiŞarabı Bi' Anlasam - Verda Ören @BART #canlıpodcast

• Yapılan bir araştırmaya göre bilim insanları bile kendi araştırmalarının sonuç bölümünü terk etmiş gibi görünüyor.

  According to a study, even scientists seem to have abandoned the results section of their own research.

  

  Sizden BiriBENİM SUÇUM YOK

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).