yapılıyor

Said in 12 Turkish podcast lines.

• Şu anda böyle belli şeyler bilinerek yapılıyor.

  Right now, certain things are being done deliberately with knowledge.

  

  Fazla Merak43. Bölüm - Anıl Piyancı

• İçinde bulunduğumuz bu bilgi zengini çağda nasıl böyle hatalar yapılıyor mesela?

  How are such mistakes made in this age of information abundance we live in, for example?

  

  Bilgiye YolculukNeden yanlış kişiyle evleneceksiniz

• işte biseksüeller tarafından yapılıyor olması zaten buradaki en büyük problem diye düşünüyorum ben.

  I think the biggest problem here is that it's being done by bisexuals.

  

  Münasebetsiz SekülerUzman Konuk ile Biseksüellik - S1E12

• Şu anda çünkü YDS, EYDS olarak ayda bir kez yapılıyor.

  Currently, YDS is being held once a month as EYDS.

  

  İngilizce eğitimi ile ilgili faydalı içeriklerE-TEP Sınavı Nedir? YDS ve YÖKDİL Tarih mi Oluyor?

• 2004 yılında anayasanın 10. maddesinde şöyle bir değişiklik yapılıyor.

  In 2004, an amendment was made to Article 10 of the constitution.

  

  SPECTRUMCEDAW ve İSTANBUL SÖZLEŞMESİ

• Bugün biraz hani genelde şey yapılıyor

  Today, it's kind of done a little, you know.

  

  Kulüp Mate PodcastFirst AI Generated Podcast Episode - Kulüp Mate #5

• Bunu yaparken de, o yola giderken de uyguladıkları her şey, aldıkları bütün kararlar bunun yolunu açmak için yapılıyor.

  Everything they do while doing this, and on the way there, all the decisions they make are aimed at paving the way for this.

  

  Sınır(lı) KonuşmakGöçmenlerin Sınır Geçişleri ve Risk Algıları

• bu masaj parmaklarla basınç uygulayarak yapılıyor ve vücudunuzdaki enerji akışını düzenlemeyi hedefliyor aslında

  This massage is done by applying pressure with fingers and aims to regulate the energy flow in your body.

  

  O Zaman Sana Bi' SoruVücudun Hangi Masaja İhtiyaç Duyuyor?

• ...hep oradaki yaşayan halk tarafından yapılıyor?

  ...is it always done by the people living there?

  

  EsmiyorDoğal zeka bizi kurtabilir mi? Konuk: Enise Burcu Derinboğaz

• sevr dayatması yapılıyor batı tarafından dendiğinde ki belki

  When it is said that the Sevres imposition is being enforced by the West, maybe.

  

  Anti-Shirkist's PodcastCeviz Kabuğu - 8 Eylül 2006 (Şehitlik kavramı) Yaşar Nuri Öztürk - Ümit Özdağ

• yatırım neden yapılıyor? Ben 1 koyuyorsam 7 almak istiyorum. Bu da hep Transaction'a bakıyor aslında, gelire bakıyor.

  Why is investment made? If I invest 1, I want to receive 7. This actually always depends on the transaction, it looks at the income.

  

  Fintech Rehberi8. Macellan SuperApp

• Bence son yıllarda Cem Yılmaz'ın yaptığı filmlere gereğinden fazla eleştiri yapılıyor.

  I think that in recent years, Cem Yılmaz's films have been criticized excessively.

  

  Ajans MuhabbetiS2B2 - Tüm Detaylarıyla Altın Koza'da Yaşananlar ve Altın Portakal'ın İptali

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).