yangın

Said in 12 Turkish podcast lines.

• Deprem, sel, yangın bunlar hayatın gerçeği bunlar maalesef çevremizde olan gelişen afetler.

  Earthquakes, floods, fires—these are the realities of life; unfortunately, these are the growing disasters happening around us.

  

  Eureka: Evrim Ağacı Haber Bülteni#9 Mars'taki Su Katmanı

• Mahallelerde gidip insanın karısına kızına bakıp insanların ya da ne bileyim böyle işte kül çıkmayacak yerde yangın çıkartacak soru yangın çıkartıyorsa ufak sorunlardan.

  If you go to neighborhoods and look at people's wives and daughters, and if questions that should not ignite a fire provoke a fire, then it is about minor issues.

  

  Düşünce Podcastİkinci Bölüm | Düşünce Podcast Nedir? | Sahte Kekolar | Hayatını Mahvedenler

• Mevcut yangın geciktiricilerden farklı olarak bu jel 4,5 kat daha uzun süre dayanabiliyor.

  Unlike existing fire retardants, this gel can last 4.5 times longer.

  

  Eureka: Evrim Ağacı Haber Bülteni#9 Mars'taki Su Katmanı

• Yani en azından bu hani eğer ki bir zarar görmezse işte yangın vesaire ya da yırtıldı atıldı unutuldu gibi bir durum olmazsa bu da kalacak.

  So at least this will stay unless it gets damaged, like in the case of a fire or if it gets torn, thrown away, or forgotten.

  

  Kapı Eşiği SohbetleriAjandalar Üzerine... | Kapı Eşiği Sohbetleri #02

• Çünkü biz bu sorunlara yaklaşımı konuşurken, o yangın metaforu üzerinden dinleyicilerimiz hatırlayacaklardır.

  Because when we talk about the approach to these issues, our audience will remember it through the fire metaphor.

  

  ANLAMLA YAŞAMAKKendine Yardım Kendine Şefkat

• Niko şey olarak çok güzel söyledi zaten hani bir yangın vardı Fenerbahçe'de çok uzun sürmedi bu yangın.

  Niko said it really beautifully as there was a fire at Fenerbahçe, but that fire didn't last long.

  

  Mevzu FenerFenerbahçe'nin Sezon Başlangıcı, Taktiksel Yapı ve Beklentiler | Fenerbahçe Sohbetleri # 1

• Sorunu çözmek için evim, o yangını söndürmek için, odamızdaki yangını söndürmek için, etrafta bazı kovalar var, kovaların içinde sıvılar var, bunları döküyoruz, atıyoruz ama her seferinde yangın daha da büyüyor.

  To solve the problem at home, to extinguish that fire, to put out the fire in our room, there are some buckets around, there are liquids in the buckets, we pour them out, throw them, but each time the fire grows even bigger.

  

  ANLAMLA YAŞAMAKKendine Yardım Kendine Şefkat

• Çünkü gerçek anlamda büyük bir yangın var.

  Because there is a truly large fire.

  

  Benim Hocam BielsaBenim Hocam Bielsa #86 Final | Van Bronckhorst, Erden Timur, YKS

• Eğer bu işletmeci insan hayatını korumanın öncelik olduğunu düşünerek yangın merdivenleri, sulama sistemleri inşa ediyorsa oteline bu etik bir eylemdir.

  If this operator builds fire escapes and sprinkler systems thinking that protecting human life is a priority, it is an ethical action for their hotel.

  

  Dönüşen Zihin PodcastS5 B8 Felaketler ve Şefkat: Deprem ve Yangının Ardından

• Türk Telekom yöneticisi tam bu yangın sürerken Türk Telekom Tepe yöneticisi Ümit Önal Bey bir açıklama yapmış.

  While this fire was ongoing, Türk Telekom executive Mr. Ümit Önal made a statement.

  

  Haftalık Gündem DeğerlendirmesiHaftalık Gündem Değerlendirmesi 2024/38

• Ortada gerçekten büyük bir yangın var ve nesillerimiz, biz hepimiz bununla imtihan oluyoruz.

  There is really a big fire in the middle, and our generations, we are all being tested with this.

  

  Yakın Bir YerdeSeverek Çalışanlar 7(Sezon Finali) 'Bekir Develi'

• Yangından kurtuldukları halde tekrardan yangın alanına gelip insanları kurtarmak için çabalarken canlarını kaybettiler.

  Although they escaped the fire, they lost their lives while trying to return to the fire area to rescue others.

  

  Dönüşen Zihin PodcastS5 B8 Felaketler ve Şefkat: Deprem ve Yangının Ardından

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).