yaklaşık

Said in 12 Turkish podcast lines.

• Yani zaten yaklaşık 4-5 senedir Premier League'de her sene 30 maçın üstünde oynayan bir oyuncunun.

  So, a player who has already been playing over 30 matches each year in the Premier League for about 4-5 years.

  

  Yoğurtçu ParkıYoğurtçu Parkı #8 | Samsun Deplasmanı, Fred-Cengiz Başladı, Twente Maçı

• Yaklaşık bir buçuk ay Türkiye'de olacağım.

  I will be in Turkey for about a month and a half.

  

  Turkish LanguageYaz Tatili

• Suudi Arabistan'daki terörist savaşçıları, o ülkeden yaklaşık 40.000 yabancı savaşçının katıldığını tespit etmiştir.

  Terrorist fighters in Saudi Arabia have determined that approximately 40,000 foreign fighters have participated from that country.

  

  Öğrenmeyi Öğrenmek - Bilişsel Çarpıtma - Etik - Stoacı YaşamRadikal Yoruma Dayalı Müslüman Terör Örgütleri

• Aklına şimdi şey getirdiniz hocam ChatGPT deyince ben de yaklaşık bir hafta önce bir mülankata girmiştim.

  You just brought something to my mind, sir. When you mentioned ChatGPT, I realized that I had an interview about a week ago.

  

  Açık Bilim PodcastÖZEL BÖLÜM! YAPAY ZEKA: TOPLUMSAL DEVRİMİN ANAHTARI MI, YOKSA ETİK ÇIKMAZIN İÇİNDE MİYİZ ?

• 1,5 saat, 2 saat yaklaşık süre boyunca sadece Tom Hardy ile baş başa kalmayı

  To spend about 1.5 to 2 hours alone with just Tom Hardy.

  

  Film KomasıTek Mekanda Geçen Filmler

• Şimdi e-kitap, sesli kitap vesaire. Ama bir de e-dergi. Yani aklımıza gelen, düşen, gönlümüzden geçen mikroskop dergimiz var. Ve başta da söylediğim gibi yaklaşık üç senedir dergi için podcast yapıyorsun sen.

  Now e-books, audiobooks, etc. But there is also an e-magazine. I mean, we have our microscope magazine that comes to mind, that drops down, that flows from our hearts. And as I said at the beginning, you have been making a podcast for the magazine for about three years.

  

  mikroscopecastMikroscopecast 28. Bölüm: Deniz Altunay ile Podcast Programcılığı ve Yayıncılık Dünyası

• Saint-Joseph'te okudum Fransız Lisesi. Daha sonrasında yaklaşık 11 yıldır İstanbul'dayım.

  I studied at the French High School in Saint-Joseph. After that, I have been in Istanbul for about 11 years.

  

  Hikayenin KahramanıHukukta Kariyer & Hobi Olarak Modellik / Hikayenin Kahraman: Melis Menkü

• Şöyle ki iftardan yaklaşık 1-1,5 saat kadar önce başlanılan bir antrenman.

  It is a workout that starts about 1-1.5 hours before iftar.

  

  Ramazanda Nasıl Beslenmeli?Podcast-1 Ramazanda Beslenme

• Ben yaklaşık gerçekten bunu bir yerlerde söylemiş miyim bilmiyorum ama 7-8-9 yaşına kadar inanılmaz içine kapanık.

  I’m not sure if I’ve actually said this somewhere, but until the age of 7, 8, or 9, I was incredibly withdrawn.

  

  Hikayeden AdamlarBir Gecede Ünlü Oldum! x @hayrettin

• Yani program yaklaşık 4 ay sürdü ve biz son gece projeye başladık diyebildim yani.

  So the program lasted about 4 months, and I could only say that we started the project on the last night.

  

  Meta TrendBAU Blockchain Kulübü ile Blockchain Ekosistemi ve Topluluklar

• Yaklaşık 50-60 kişilik bir sınıfta kimse bilmiyordu ve dedim bildiğim kadarıyla anlatacağım.

  In a class of about 50-60 people, nobody knew, so I said I would explain as much as I know.

  

  Kişiselleştirip GeliştiremediklerimizBir Girişimcilik Hikâyesi- Simit Sarayı

• Yine öyle bir programla karşınızdayız. Hatta yaklaşık bir sene sonra Kahramanmaraş'ta yaptığımız işlerden birinde bir katılımcılık programımız vardı.

  We are back with such a program again. In fact, about a year later, we had a participatory program in one of the projects we did in Kahramanmaraş.

  

  Açık MimarlıkHatay Çekmece Topluluk Merkezi

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).