yaşta
Said in 12 Turkish podcast lines.
Hani bu yaşta da bu travma yaşanmaz gibi hissettim 8. sınıfta.
I felt like this trauma shouldn't happen at this age, in the 8th grade.

Senden Öğrenecek Değilimçocukluğumun cinleri
evliliği grubundaki bir anne kendisi de çocuk yaşta evlendirildiğini anlattı.
A mother in the group shared that she was also married at a young age.

Öğretmen AğıÇocuk Yaşta Erken ve Zorla Evlilik Vakalarında Öğretmenlik Deneyimi
Mesela insanlar davalara ya da ideolojilere çok genç yaşta atılırlar ve bu genç yaştayken henüz rasyonel çekimleri, verileri, onları işleme kapasiteleri çok düşükken
For example, people are thrown into lawsuits or ideologies at a very young age, and at this young age, their rational capabilities, data processing capacities, and ability to handle them are still very low.

DurumlarS1B11: Bedenin Gücü
Adam ve çocuk aynı yaşta ve veri toplantısına gidiyor.
The man and the child are the same age and are going to a data meeting.

KonuşamadıkKonuşamadık 14.Bölüm
Ben bunları küçük yaşta biraz anarşist hareketlerle reddeden bir kişiliğe bürünmüş oldum.
I became someone who rejected these things with a somewhat anarchist attitude at a young age.

Kırmızı Noktalı Podcast#20 Orkun Tunç / Sansür
Ama şunu derseniz soru şöyle yapalım biraz hani bir girişimcinin için daha erken yaşta başarılı olması için gereken elindeki şey ne?
But if you say this, let's rephrase the question a bit: what does an entrepreneur need at an earlier age to be successful?

Saadet Şen ile Yüksek Performans#11: Başkalarını Önceliğinize Koymak Neden Önemli? | Şahin Boydaş - Silikon Vadisinde 4 Girişim, 2 Exit
bakmazdı. Babasının uyarıları ise bir kulağından girer, diğerinden çıkardı. Genç yaşta İngiltere'deki
he wouldn't listen. His father's warnings went in one ear and out the other. At a young age, in England,

Sesli Kitap DünyasıSesli Kitap - JACK LONDON - Onurlu Bir Ölüm
Maalesef çok erken yaşta kaybetti konu. 2005 yılında kaybettik. 54 yaşında aramızdan ayrıldı.
Unfortunately, we lost him at a very early age. We lost him in 2005. He left us at the age of 54.

Müzik Tarihine Yolculuk - By Prof. Dr. Michael KuyucuMelih Kibarr & Çiğdem Talu Aşkı Hangi Bestelere İlham Kaynağı Oldu?
Zaten o yaşta da yani tabii ki de çalışıyor mudur bilmiyorum ama hani o parayı nasıl kazanıyor zaten o kira fiyatını nasıl ödüyor yani öyle bir şey yani.
I don't know if they work at that age, but how do they earn that money, I mean, how do they pay that rent price, it's something like that.

Arda ve Alp ile SohbetlerNo One: () Biz: Vidyolar Çok Kısa Diyenler Olmuş
Bir de İngilizce yazmışsın o yaşta hiç fena değil.
You've written in English as well; that's not bad at that age.

Kapı Eşiği SohbetleriAjandalar Üzerine... | Kapı Eşiği Sohbetleri #02
Aslında dediğim gibi her yaşta bir ayrışma dönemi var.
Actually, as I said, there is a period of separation at every age.

incinmişsinBireyleşme
Canım anneciğim küçücük yaşta ev temizliği, yemek, çamaşır ne gerekiyorsa hepsini öğrenip yapmaya başlamış anneanneme yük olmamak için.
My dear mother started to learn and do everything necessary for house cleaning, cooking, and laundry at a very young age, so as not to be a burden to my grandmother.

Sensin Normal!Ufrasa Kimdi ve Neden Teyzemi Çuvala attırdı?
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).