yaşayan

Said in 12 Turkish podcast lines.

• Ve Başbakan kalkıyor diyor ki, Türkler de Türkiye'de yaşayan halklardan bir tanesidir.

  And the Prime Minister stands up and says that Turks are one of the peoples living in Turkey.

  

  Anti-Shirkist's PodcastCeviz Kabuğu - 8 Eylül 2006 (Şehitlik kavramı) Yaşar Nuri Öztürk - Ümit Özdağ

• şimdi 15 senedir de Belçika'da yaşayan birisi olarak

  now, as someone who has been living in Belgium for 15 years

  

  Uzun HikâyeToplumsal çürüme ve yozlaşma

• baktığımız zaman dünyada yaşayan milyarlarca insanın hayali.

  When we look at it, it is the dream of billions of people living in the world.

  

  Sapien PodcastGençler kendi işini kurmalı mı? | Emre Alkin ile Ben Nası Büyük Adam Olucam 💰 B19

• Örneğin hani bu dürtüsellikle ilgili zorluk yaşayan birisi.

  For example, someone who has difficulties related to impulsivity.

  

  Psikiyatri ve Duvarın ArdıDürtüsellik: Düşünmeden Hareket Etme

• yaşayan insanlar genelde hemen bir kalıba girmeye çalışıyor gibi gözlemledim ben.

  I have generally observed that living people tend to try to fit into a mold immediately.

  

  Münasebetsiz SekülerUzman Konuk ile Biseksüellik - S1E12

• Kuzey Irak'ta yaşayan insanlar Türkmeniyle, Kürdüyle, Arabiyle, Süryanisiyle bizim kardeşlerimizdir.

  The people living in Northern Iraq, including Turkmen, Kurds, Arabs, and Assyrians, are our brothers.

  

  Anti-Shirkist's PodcastCeviz Kabuğu - 8 Eylül 2006 (Şehitlik kavramı) Yaşar Nuri Öztürk - Ümit Özdağ

• Ya da tahtayı bulaşık makinesine attığımız zaman tahta yaşayan bir şey olduğu için

  Or when we throw the wood into the dishwasher, because wood is a living thing.

  

  Kamusla GüreşMutfağa ve sofraya bir profesyonelin gözünden bakış

• Sözlerinden dolayı 80'li yıllarda özellikle problem yaşayan bir dolu sanatçı oldu.

  Because of their words, many artists faced problems especially in the 1980s.

  

  Kırmızı Noktalı Podcast#20 Orkun Tunç / Sansür

• Özellikle yaşlı kadınların, tek başına yaşayan yaşlı kadınların,

  Especially elderly women, elderly women living alone,

  

  Senex PodcastSenex İzleme Podcast Serisi Dokuzuncu Bölüm: Senin yaşın kaç?! Yaşlılıkta hak ihlalleri ve yaş ayrımcılığı

• güncel öneriler biyotin takviyelerinin sadece biyotin eksikliği yaşayan bireylerde etkili olduğunu

  Current recommendations state that biotin supplements are only effective in individuals who have a biotin deficiency.

  

  Besin SokağıB7 (Biotin) Vitamini

• Bir yandan yaşayan, önüne bakan, bir yandan da sevdiğine kavuşacağı günü düşleyen çok insan biliyorum.

  I know many people who are living their lives, looking ahead, while also dreaming of the day they will be reunited with their loved ones.

  

  Güzel Şeylerden KonuşalımB6. Bir Teselli Bulabilmek

• Ve İngiltere'de yaşayan Lex Sington Burke adamın ismi.

  And the name of the man is Lex Sington Burke, who lives in England.

  

  Criminal SenseMutfaktaki Cesetler "Bennylyn Burke"

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).