yaşadı

Said in 12 Turkish podcast lines.

• O çözümü ararken aslında bu yolda bu heyecanı bu tutkuyu yaşadı.

  In searching for that solution, he actually experienced this excitement and this passion along the way.

  

  Boş İşler#61 Emre Aladaş, Enes Aladaş - Rumitech Kurucu Ortakları - Yenilenebilir Enerji, Sürdürülebilir Yaşam

• Ama muhtemelen o hani ilk 11'e ilk yazılacak oyunculardan biri olarak yaşadı.

  But he probably lived as one of the first players to be written down in the starting eleven.

  

  Mümkün: Harun Tekin & Burçin AcerMümkün Podcast: Her Şeyin Bir Sırası Var

• bir erkekle birlikte olmak istememesi. Aa dur ilk günden benimle bunu yaşadı. Acaba benim bir kaşar olduğumu düşünür mü?

  Not wanting to be with a man. Oh wait, she experienced this with me from the first day. I wonder if she thinks I'm a sleazebag?

  

  İlişkiler ve Hayat Üzerine YakınmalarKimseye seks borcunuz yok!

• İşte biraz önce şahsi hayatınızı anlatırken o olayları diğer Müslümanlarda yaşadı.

  Just a moment ago, while describing your personal life, you saw those events happening to other Muslims as well.

  

  Tefsir Podcast - Abdurrahman AteşAbdurrahman Ateş Hocaya Sorularımız Var. | Bölüm 2 || Özel Röportaj (27/08/2024)

• O peygamberi orada yaşadı, on sene yaşadı.

  That prophet lived there, lived for ten years.

  

  Kısa Dini SohbetlerMedine Ziyareti

• Ve kraliyeti bitireceğini zannederek Amerikalı eşiyle beraber bir ton planyalar yaşadı.

  And thinking he would end the monarchy, he lived through a ton of plans with his American spouse.

  

  Kraliyet Magazini | Royal Magazin 👑Kral III. Charles'ın Taç Giyme Töreni

• Şu an annem ne yapıyor hani nerede bu soruyu çok merak ettim çünkü ağrıları acıları çok fazlaydı ameliyatlar şunlar bunlar arada işte bilinci gidiyordu unutkanlıkları çok başlamıştı vesaire derken şey diyorsun ya yani evet çok acı çekti acaba şimdi hani nerede acaba nasıl müthiş bir merak duygusu vardı ilk kaybettiğimde annem ama müthiş ötesi bir merak hani bunu kaç kişi yaşadı nasıl yaşadı bilmiyorum ama bendeki yansıması bu oldu.

  Right now, what is my mother doing? I am really curious about this question because her pains and sufferings were very intense; there were surgeries, and in between, she was losing consciousness, and her forgetfulness had started a lot, and so on. You know what I mean, yes, she suffered a great deal. I wonder where she is now, how she is doing. There was an incredible sense of curiosity when I first lost my mother, but it was beyond incredible. I don’t know how many people have experienced this or how they experienced it, but this is how it reflected in me.

  

  ilham ArıyorumAnnem Şarkı Söylediğinde

• Orada tabi bir travmatik olay yaşadı.

  There, of course, he/she experienced a traumatic event.

  

  Hiçbir Yerden ParlaÇemberin Dışına Çıkmak

• Maalesef kimse bunun resimlerinden anlamadı. Kariyeri boyunca sadece tek bir tablo satıldı. Açlık ve sefalet içinde yaşadı. İyiden iyiye depresyona girdi.

  Unfortunately, nobody understood this from the pictures. Only a single painting was sold during his career. He lived in hunger and poverty. He fell deeper into depression.

  

  Van GoghVan gogh

• Ve yalnızlık kelimeyle birlikte yaşadı insanın içinde.

  And loneliness lived within humanity along with the word.

  

  yakında konuşulanlarHer Nerede Değilsem Orada Mutlu Olacakmışım Gibi Gelir

• Hale Asap, ressam. 1905-1938 yılları arasında yaşadı.

  Hale Asap, painter. She lived between 1905 and 1938.

  

  İlham Veren Kadınlarİz Bırakan Kadınlar - Hale Asaf

• Gıda ile ilgili bakayım bir 60 yıl yaşadı dünya.

  Let's see, the world lived with food-related issues for about 60 years.

  

  Salt Online Audio GuidesDefne Koryürek ve Sinek Sekiz’den İrem Tütüncü

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).