yaşıyoruz
Said in 12 Turkish podcast lines.
bunun imkansız olduğunu bilecek kadar uzun süredir bu memlekette yaşıyoruz hep birlikte.
We have all been living in this country long enough to know that this is impossible.

Öteki PodMAHPUS SESLER - Bölüm 9 | Çiğdem Mater (Seslendiren:Reyyan Kaplan)
Diziye istinaden söyledim bunu bu arada. O kadar basit değil. Keşke tabii ki o kadar basit olsa benliğimizi ortaya koymak. Çünkü bunu koyarken de hakikaten dediğim gibi çatışma yaşıyoruz.
I said this in reference to the series, by the way. It's not that simple. Of course, I wish it were that simple to express our identity. Because, as I said, we actually experience conflict while doing so.

incinmişsinBireyleşme
Sanatçı her zaman o andaki o aldığım çektiğim frekansın en iyi kader planını yaşıyoruz da.
The artist always lives the best fate plan of the frequency I receive in that moment.

Saadet Şen ile Yüksek Performans#11: Başkalarını Önceliğinize Koymak Neden Önemli? | Şahin Boydaş - Silikon Vadisinde 4 Girişim, 2 Exit
özgür bir ülkede yaşıyoruz. Ve hiç ilgilendirmiyor. Kadın da diyebilir ki okey ya. Hani benim de zaten öyle duygusal bir beklentim yok.
We live in a free country. And it doesn't concern me at all. A woman can also say okay then. I mean, I don't have such an emotional expectation anyway.

İlişkiler ve Hayat Üzerine YakınmalarKimseye seks borcunuz yok!
Kimilerinden uzakta yaşıyoruz, kimileriyle ayda yılda bir görüşebiliyoruz.
We live far away from some, and we can meet with others once in a blue moon.

Güzel Şeylerden KonuşalımB6. Bir Teselli Bulabilmek
Çok doğru çünkü bir sürü olay yaşıyoruz hayatta travmalarımız oluyor bazıları unreleased çözülmemiş oluyor ve bazen acısını karşı taraftan da çıkarabiliyoruz ikili ilişkilerde.
That's very true because we go through many events in life, we experience traumas, some of which remain unreleased, and sometimes we can also take out our pain on the other side in relationships.

Eee, N'olmuş Yani?Neden Günümüz İlişkileri "Yaşandı Bitti Saygısızca" ya Dönüyor? Konuklu Sohbet: Sipo - 132
Bu namazla alakalı evet yani gerçekten her geçen gün ciddi bir problem yaşıyoruz.
Yes, we are indeed facing a serious problem every passing day related to this prayer.

Tefsir Podcast - Abdurrahman AteşAbdurrahman Ateş Hocaya Sorularımız Var. | Bölüm 2 || Özel Röportaj (27/08/2024)
ve bunun hemen herkesce normal karşılandığı bir dünyada yaşıyoruz.
We live in a world where this is considered normal by almost everyone.

Mor Çatı AnlatıyorS2E8: Neden Erkek Şiddeti Diyoruz?
Bir diğeri de aslında çok global bir dünyada yaşıyoruz.
Another point is that we actually live in a very globalized world.

Hayallerim Kadar GüçlüyümHAYALLERİM KADAR GÜÇLÜYÜM / BİLİM
Böyle de şey aşk itirafı gibi oldu ama gerçekten hiçbir dizi bugüne kadar böyle bana ne yaşıyoruz biz şu an dedirtmemişti.
It turned out to be like a love confession, but really no series had ever made me think, "What are we experiencing right now?" until now.

Ben Bu Ay Ne İzledim?Güncel Hikayeler: Baby Reindeer
Çünkü şu gerçekliğin içerisinde yaşıyoruz gerçekten.
Because we are really living in this reality.

Kaynayan KazanLüks Değil Temel İhtiyaç
Çünkü geldiğimiz noktada geç kaldığımız bir süreç yaşıyoruz.
Because at the point we have reached, we are experiencing a process that we are late for.

Tefsir Podcast - Abdurrahman AteşAbdurrahman Ateş Hocaya Sorularımız Var. | Bölüm 2 || Özel Röportaj (27/08/2024)
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).