yüz

Said in 12 Turkish podcast lines.

• Yüz yüze bakabildiğim, muhatap bulabildiğim sürece yediğimden gerçek anlamıyla besleniyorum.

  As long as I can look face to face and find a counterpart, I am truly nourished by what I consume.

  

  Salt Online Audio GuidesDefne Koryürek ve Sinek Sekiz’den İrem Tütüncü

• Diyorsunuz ki işte bunun yüz bin doları da bende var.

  You're saying that I have a hundred thousand dollars too.

  

  Kaan’ ın ÇekmecesiAmerikada Ev Satin Almak

• Çünkü şirketlerinizde yatırım alıyorsunuz yatırım almışsınız beş milyon dolar şirket değeriniz yüz milyon dolar olmuş bankada morguç vermiyor.

  Because you are receiving investment in your companies, you have received five million dollars and your company is valued at one hundred million dollars, but the bank is not giving a mortgage.

  

  Saadet Şen ile Yüksek Performans#11: Başkalarını Önceliğinize Koymak Neden Önemli? | Şahin Boydaş - Silikon Vadisinde 4 Girişim, 2 Exit

• Dünyada yüz milyonlarca insan sayısız tanışma aplikasyonu kullanıyor.

  Hundreds of millions of people around the world are using countless dating apps.

  

  Bunu ben de yaparımDijital Aşk - 1

• Bu başarıyı sağlayan şey nedir engellere bakış açın nedir yani senin için engel engel midir yüz kişiye ulaşabilmek için on bin tane mail biz kırılganız insan olarak kırılganlığımız ay mail attım geri dönmedi bak şimdi işte beğenilmedim reddedildim ay istenmedim değil de böyle güdülenmiş füze gibi gitmenin ve kafana koyduğun şeyi o sırrı o perdenin arkasını merak ediyorum.

  What is the thing that makes this success possible? What is your perspective on obstacles? I mean, is an obstacle really an obstacle for you? To reach a hundred people, you send ten thousand emails. We are fragile, as humans, our fragility feels like, “Oh, I sent an email and didn’t get a reply. Look, I wasn't liked, I was rejected, I wasn’t wanted." It’s not that, but I’m curious about being propelled like a guided missile and what’s behind that curtain, that secret you have set your mind on.

  

  Saadet Şen ile Yüksek Performans#11: Başkalarını Önceliğinize Koymak Neden Önemli? | Şahin Boydaş - Silikon Vadisinde 4 Girişim, 2 Exit

• Hocam dedi bize uzak muharebe yüz elli metre, yakın muharebe otuz metre demişlerdi.

  The teacher said they told us that the distance for distant combat is one hundred fifty meters, and for close combat, it is thirty meters.

  

  Anti-Shirkist's PodcastCeviz Kabuğu - 8 Eylül 2006 (Şehitlik kavramı) Yaşar Nuri Öztürk - Ümit Özdağ

• Video görüşmesinde de bunu yapabilirsiniz abartıdan tabii uzak durarak yüz yüze görüşmede de tabii ki abartıdan uzak durmanız

  You can do this in a video call as well, of course avoiding exaggeration, and in face-to-face meetings, you should also stay away from exaggeration.

  

  İş Hayatı Podcast®Yeniden Yayında | Online Video Mülakat ve Görüşmelerinde dikkat edilmesi gereken 10 Önemli Nokta

• Ama bundan mesela bin yıl önce ya da bir beş yüz yıl önce belki de bu enlerin hepsine bu kadar sahip değildik.

  But, for example, a thousand years ago or even five hundred years ago, we probably didn't have all of these "most" aspects that we have now.

  

  Limitless with Kaan#10 - Öldürmeyen Şey Güçlendirir Mi?

• her an bir infilakla yüz yüze geleceğiniz endişesiyle hep temkinli olun ikazını çıkarmak mümkündür.

  It is possible to derive the warning to always be cautious, with the concern of facing an explosion at any moment.

  

  ÇEKİRDEKTEN ÇINARAGİRİŞ

• İstişadi eylemi gerçekleştiren kişinin kastı ölmek değil de, düşmana zarar vermek olduğu zaman bu eylemler yüzde yüz meşrudur.

  When the intent of the person carrying out the consultative action is not to die but to harm the enemy, these actions are one hundred percent legitimate.

  

  Öğrenmeyi Öğrenmek - Bilişsel Çarpıtma - Etik - Stoacı YaşamRadikal Yoruma Dayalı Müslüman Terör Örgütleri

• güncelleyeceklerdir. Evet bir de eee dört yüz elli beşi yeni

  They will update it. Yes, and also the new four hundred fifty-five.

  

  JUG IstanbulJava Monthly 22

• Çok ince ayar bir duygu okur yazarlığı var çok küçük yaştan itibaren yani onun bir küçük yüz ifadesinden ne olup bittiğini kapmaya çalışmak,

  She has a very finely tuned emotional literacy from a very young age, trying to grasp what is happening from her small facial expressions.

  

  Esin Kasa ile Kuliste Buluşalım#5 - Esin Kasa & Deniz Bağan

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).