vuran

Said in 6 Turkish podcast lines.

• 6 pasın içinde ayağına gelen topu kaldırıp kafa vuran bir adamdı Mert Nobre yani.

  Mert Nobre was a man who lifted the ball that came to his feet within six passes and hit it with his head.

  

  Yoğurtçu ParkıYoğurtçu Parkı #8 | Samsun Deplasmanı, Fred-Cengiz Başladı, Twente Maçı

• Aslında bunun çok da niş bir konu olmadığı hem akademik anlamda daha da önemlisi insanların hayatına dokunması anlamında bu kent kent aşırılık işte kente damga vuran altyapısal ekolojik meseleler bunların nasıl gitgide daha böyle merkezi hale geldiğini görmek açısından da çok önemli oldu benim için.

  In fact, it was very important for me to see how this topic is not really a niche subject, both in an academic sense and more importantly in terms of its impact on people's lives, and how these urban ecological issues that have a profound effect on the city have increasingly become more central.

  

  Yerden Yüksekİstanbul: Büyük belirsizlikler coğrafyası

• Benim komşum demeye dilim varmayan komşum elimizden ilaç kutusu düşse peteklere duvarlara güm güm vuran taşındığımız ve çeşitli sebeplerden ev değiştiremediğimiz bir insanımsı oluşumdu.

  My neighbor, if I can even call them that, was a person-like being who would cause a commotion by banging against the radiators and walls whenever we dropped a medicine box, and we couldn’t move out for various reasons.

  

  Kafa Radyo PodcastNihat'la Sivrisinek (20 Eylül 2024)

• Bunları dışarıya vuramadıkları ve dışarıya vuran iki tane insan bunu açıkladığı için ama diğer tarafta büyük bir şey diyor.

  They couldn't express these things outside, and because two people who did explain this, but on the other hand, they are saying something big.

  

  İnsanlık Hali5-Hayatı Romantize Etmek

• Kesinlikle bence 2022 yılına damgasını vuran, herkesin dilinde, herkesin işte izlediği ve bir şekilde yorum yaptığı bir filmle başlıyoruz.

  I definitely think we are starting with a film that left its mark on 2022, on everyone's lips, something everyone watched at work and commented on in some way.

  

  ÇOK DÜŞÜNMEAftersun, Licorice Pizza, We Live in Time #27

• onun aslında ekonomik bağımsızlığına bir dem vuran bir sorundur.

  It is actually a problem that touches upon his economic independence.

  

  SPECTRUMCEDAW ve İSTANBUL SÖZLEŞMESİ

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).